0 |
Psalms |
97 |
12 |
Be glad in Jehovah, ye righteous; And give thanks to his holy memorial [name] . |
エホバにあって喜びなさい。あなたは義人です。そして、彼の聖なる記念碑[名前]に感謝します. |
0 |
Psalms |
98 |
1 |
[A Psalm]. Oh sing unto Jehovah a new song; For he hath done marvellous things: His right hand, and his holy arm, hath wrought salvation for him. |
[詩篇]。エホバに向かって新しい歌を歌え。彼は素晴らしいことをしたからです:彼の右手。そして彼の聖なる腕。彼のために救いをもたらしました。 |
0 |
Psalms |
98 |
2 |
Jehovah hath made known his salvation: His righteousness hath he openly showed in the sight of the nations. |
ヤーウェは彼の救いを知らしめた:彼の義は諸国民の前で公然と示された。 |
0 |
Psalms |
98 |
3 |
He hath remembered his lovingkindness and his faithfulness toward the house of Israel: All the ends of the earth have seen the salvation of our God. |
彼は、イスラエルの家に対する彼の慈しみと忠実さを思い出しました。 |
0 |
Psalms |
98 |
4 |
Make a joyful noise unto Jehovah, all the earth: Break forth and sing for joy, yea, sing praises. |
エホバに向かって喜びの声を上げてください。すべての地球:喜びのために飛び出して歌います。はい。賛美を歌います。 |
0 |
Psalms |
98 |
5 |
Sing praises unto Jehovah with the harp; With the harp and the voice of melody. |
竪琴を奏でてエホバに賛美を歌いなさい。ハープと旋律の声で。 |
0 |
Psalms |
98 |
6 |
With trumpets and sound of cornet Make a joyful noise before the King, Jehovah. |
トランペットとコルネットの音で 王様の前で楽しい音を立ててください。エホバ。 |
0 |
Psalms |
98 |
7 |
Let the sea roar, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein; |
海が鳴り響くように。そしてその完全性。世界。そしてそこに住む者たち。 |
0 |
Psalms |
98 |
8 |
Let the floods clap their hands; Let the hills sing for joy together |
洪水に手をたたかせましょう。一緒に丘が喜び歌おう |
0 |
Psalms |
98 |
9 |
Before Jehovah; For he cometh to judge the earth: He will judge the world with righteousness, And the peoples with equity. |
エホバの前に。彼は地球を裁くために来ます:彼は義をもって世界を裁くでしょう.そして公平な人々。 |