American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Proverbs 25 17 Let thy foot be seldom in thy neighbor's house, Lest he be weary of thee, and hate thee. 隣人の家にはめったに足を踏み入れないようにしましょう。彼があなたに飽きないように。そしてあなたを憎む。
0 Proverbs 25 18 A man that beareth false witness against his neighbor Is a maul, and a sword, and a sharp arrow. 隣人に対して虚偽の証言をする人はモールです。そして剣。そして鋭い矢。
0 Proverbs 25 19 Confidence in an unfaithful man in time of trouble Is [like] a broken tooth, and a foot out of joint. 困ったときの浮気者への信頼は、折れた歯のようなものです.そして足が関節から外れています。
0 Proverbs 25 20 [ As] one that taketh off a garment in cold weather, [and as] vinegar upon soda, So is he that singeth songs to a heavy heart. 【として】寒い時期に脱ぎ着するもの。 [およびとして] ソーダに酢。重い心に歌を歌う彼もそうです。
0 Proverbs 25 21 If thine enemy be hungry, give him bread to eat; And if he be thirsty, give him water to drink: あなたの敵が飢えているなら。彼にパンを食べさせてください。そして喉が渇いたら。彼に水を飲ませてください:
0 Proverbs 25 22 For thou wilt heap coals of fire upon his head, And Jehovah will reward thee. あなたは彼の頭に炭火を積むからです。そしてエホバはあなたに報いてくださいます。
0 Proverbs 25 23 The north wind bringeth forth rain: So doth a backbiting tongue an angry countenance. 北風は雨をもたらす。
0 Proverbs 25 24 It is better to dwell in the corner of the housetop, Than with a contentious woman in a wide house. 屋上の隅に住む方がよい。広い家で喧嘩好きな女性よりも。
0 Proverbs 25 25 [ As] cold waters to a thirsty soul, So is good news from a far country. [As] 渇いた魂に冷たい水を。遠い国からの良い知らせもそうです。
0 Proverbs 25 26 [ As] a troubled fountain, and a corrupted spring, [So is] a righteous man that giveth way before the wicked. [として]困った泉。そして壊れた春。悪者の前に道を譲る義人。