検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Isaiah	34	17	And he hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them by line: they shall possess it for ever; from generation to generation shall they dwell therein.	そして彼は彼らのためにくじを引いた。そして彼の手はそれを線によって彼らに分けました：彼らはそれを永遠に所有するでしょう。彼らは代々そこに住む。
0	Isaiah	35	1	The wilderness and the dry land shall be glad; and the desert shall rejoice, and blossom as the rose.	荒野と乾いた地は喜ぶ。砂漠は喜ぶでしょう。そしてバラのように花を咲かせます。
0	Isaiah	35	2	It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing; the glory of Lebanon shall be given unto it, the excellency of Carmel and Sharon: they shall see the glory of Jehovah, the excellency of our God.	豊かに咲きます。喜びと歌でさえ喜びます。レバノンの栄光がそれに与えられる。カルメルとシャロンのすばらしさ。彼らはエホバの栄光を見るでしょう。私たちの神の素晴らしさ。
0	Isaiah	35	3	Strengthen ye the weak hands, and confirm the feeble knees.	弱い手を強めよ。と弱々しく膝を確認。
0	Isaiah	35	4	Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come [with] vengeance, [with] the recompense of God; he will come and save you.	心おののく者たちに言いなさい。強くなりなさい。恐れるな：見よ。あなたの神は報復される。 [と]神の報酬;彼は来てあなたを救います。
0	Isaiah	35	5	Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.	そのとき盲人の目が開かれる。耳の聞こえない者の耳はとどまらない。
0	Isaiah	35	6	Then shall the lame man leap as a hart, and the tongue of the dumb shall sing; for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.	その時、足の不自由な人はハートのように飛び跳ねます。口のきけない者の舌は歌う。荒れ野に水が湧き出るからです。そして砂漠の小川。
0	Isaiah	35	7	And the glowing sand shall become a pool, and the thirsty ground springs of water: in the habitation of jackals, where they lay, shall be grass with reeds and rushes.	そして輝く砂は水たまりになるでしょう。水の渇いた地上の泉：ジャッカルの生息地。彼らが横たわっていた場所。葦とイグサの生えた草となる。
0	Isaiah	35	8	And a highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but is shall be for [the redeemed] : the wayfaring men, yea fools, shall not err [therein] .	そこにはハイウェイが存在する。そして方法。そしてそれは聖なる道と呼ばれるでしょう。汚れた者はその上を通り過ぎない。しかし、それは[償還された]：旅人のためのものです。はい、ばか。誤りを犯してはならない。
0	Isaiah	35	9	No lion shall be there, nor shall any ravenous beast go up thereon; they shall not be found there; but the redeemed shall walk [there] :	ライオンはそこにいないでしょう。また、貪欲な獣はそこに上ることはありません。それらはそこにはありません。しかし、あがなわれた者は[そこを]歩かなければならない。