American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Exodus 28 37 And thou shalt put it on a lace of blue, and it shall be upon the mitre; upon the forefront of the mitre it shall be. そして、あなたはそれを青いレースにつけなければならない.そしてそれは手袋の上にあります。マイターの最前部にあります。
0 Exodus 28 38 And it shall be upon Aaron's forehead, and Aaron shall bear the iniquity of the holy things, which the children of Israel shall hallow in all their holy gifts; and it shall be always upon his forehead, that they may be accepted before Jehovah. それはアロンの額にある。アロンは聖なるものの咎を負う。イスラエルの子らがすべての聖なる賜物の中でこれを聖別する。そしてそれは常に彼の額にあります。エホバのみ前に受け入れられるためです。
0 Exodus 28 39 And thou shalt weave the coat in checker work of fine linen, and thou shalt make a mitre of fine linen, and thou shalt make a girdle, the work of the embroiderer. そして上着を上質な亜麻の市松模様で織らなければならない.そして上等の亜麻布で留め継ぎを作る。ガードルを作る。刺繍職人の仕事。
0 Exodus 28 40 And for Aaron's sons thou shalt make coats, and thou shalt make for them girdles, and head-tires shalt thou make for them, for glory and for beauty. アロンの息子たちのために上着を作らなければならない。そしてあなたは彼らのためにガードルを作らなければならない.そして頭のタイヤを彼らのために作らなければならない.栄光と美のために。
0 Exodus 28 41 And thou shalt put them upon Aaron thy brother, and upon his sons with him, and shalt anoint them, and consecrate them, and sanctify them, that they may minister unto me in the priest's office. それをあなたの兄弟アロンに着せなさい。そして彼と一緒に彼の息子たちに。彼らに油をそそがなければならない。そしてそれらを奉献します。そしてそれらを聖化します。彼らが祭司のオフィスで私に仕えることができるように。
0 Exodus 28 42 And thou shalt make them linen breeches to cover the flesh of their nakedness; from the loins even unto the thighs they shall reach: そして、あなたは彼らの裸の肉を覆うために、それらを亜麻布のズボンにしなければならない。腰からももに至るまで、
0 Exodus 28 43 and they shall be upon Aaron, and upon his sons, when they go in unto the tent of meeting, or when they come near unto the altar to minister in the holy place; that they bear not iniquity, and die: it shall be a statute for ever unto him and unto his seed after him. 彼らはアロンの上にある。そして彼の息子たちに。彼らが集会の天幕にはいるとき。または彼らが聖なる場所で奉仕するために祭壇に近づいたとき。彼らが不義を負わないこと。そして死ぬ:それは彼と彼の後の彼の子孫にとって永遠の法令となる.
0 Exodus 29 1 And this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office: take one young bullock and two rams without blemish, そして、これはあなたが彼らを神聖にするために彼らにしなければならないことです.司祭のオフィスで私に仕えるために、1頭の若い雄牛と2頭の傷のない雄羊を取り、
0 Exodus 29 2 and unleavened bread, and cakes unleavened mingled with oil, and wafers unleavened anointed with oil: of fine wheaten flour shalt thou make them. そして種なしパン。パン種を入れず油を混ぜたケーキ。また、油を塗った種入れぬウエハースは、上等の小麦粉で作る。
0 Exodus 29 3 And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams. そして、あなたはそれらを一つのかごに入れなければならない。かごに入れます。雄牛と二頭の雄羊と共に。