0 |
Leviticus |
4 |
25 |
And the priest shall take of the blood of the sin-offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt-offering; and the blood thereof shall he pour out at the base of the altar of burnt-offering. |
祭司は指で罪祭の血をとらなければならない。それを燔祭の祭壇の角に置き、その血を燔祭の祭壇の基に注がなければならない。 |
0 |
Leviticus |
4 |
26 |
And all the fat thereof shall he burn upon the altar, as the fat of the sacrifice of peace-offerings; and the priest shall make atonement for him as concerning his sin, and he shall be forgiven. |
そのすべての脂肪を祭壇の上で燃やさなければならない。和解のいけにえの脂肪として。そして祭司は彼の罪に関して彼のために贖いをしなければならない。そして彼は赦されます。 |
0 |
Leviticus |
4 |
27 |
And if any one of the common people sin unwittingly, in doing any of the things which Jehovah hath commanded not to be done, and be guilty; |
そして、一般の人々のいずれかが無意識のうちに罪を犯した場合。エホバがしてはならないと命じられた事柄のいずれかを行う際に。そして罪を犯します。 |
0 |
Leviticus |
4 |
28 |
if his sin, which he hath sinned, be made known to him, then he shall bring for his oblation a goat, a female without blemish, for his sin which he hath sinned. |
彼の罪なら。彼は罪を犯しました。彼に知らされる。それから彼は彼の供物として山羊を連れて来なければならない.傷のない女性。彼が犯した罪のために。 |
0 |
Leviticus |
4 |
29 |
And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill the sin-offering in the place of burnt-offering. |
そして罪祭の頭に手を置かなければならない。燔祭の代わりに罪祭をほふってください。 |
0 |
Leviticus |
4 |
30 |
And the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt-offering; and all the blood thereof shall he pour out at the base of the altar. |
そして祭司はその血を指でとらなければならない。それを燔祭の祭壇の角に置き、その血はことごとく祭壇の基に注ぎ出される。 |
0 |
Leviticus |
4 |
31 |
And all the fat thereof shall he take away, as the fat is taken away from off the sacrifice of peace-offerings; and the priest shall burn it upon the altar for a sweet savor unto Jehovah; and the priest shall make atonement for him, and he shall be forgiven. |
そのすべての脂肪を取り除かなければならない。和解のいけにえから脂肪が取り除かれるように。祭司はそれを祭壇の上で焼いてエホバにささげなければならない。祭司は彼のためにあがないをしなければならない。そして彼は赦されます。 |
0 |
Leviticus |
4 |
32 |
And if he bring a lamb as his oblation for a sin-offering, he shall bring it a female without blemish. |
また、罪祭の供え物として小羊を持ってきた場合。彼はそれに傷のない雌を連れてくるでしょう。 |
0 |
Leviticus |
4 |
33 |
And he shall lay his hand upon the head of the sin-offering, and kill it for a sin-offering in the place where they kill the burnt-offering. |
そして罪祭の頭に手を置かなければならない。彼らが全焼のいけにえをほふる所で、それをほふって罪のいけにえとする。 |
0 |
Leviticus |
4 |
34 |
And the priest shall take of the blood of the sin-offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt-offering; and all the blood thereof shall he pour out at the base of the altar. |
祭司は指で罪祭の血をとらなければならない。それを燔祭の祭壇の角に置き、その血はことごとく祭壇の基に注ぎ出される。 |