検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Leviticus	11	33	And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean, and it ye shall break.	そしてすべての土器。それらのいずれかが陥る。その中にあるものはすべて汚れる。そしてそれはあなたがたが破るでしょう。
0	Leviticus	11	34	All food [therein] which may be eaten, that on which water cometh, shall be unclean; and all drink that may be drunk in every [such] vessel shall be unclean.	食べられるすべての食べ物。水が来るもの。汚れる。そして、[そのような]すべての容器で飲むことができるすべての飲み物は汚れる.
0	Leviticus	11	35	And every thing whereupon [any part] of their carcass falleth shall be unclean; whether oven, or range for pots, it shall be broken in pieces: they are unclean, and shall be unclean unto you.	彼らの死骸が落ちたものはすべて汚れる。オーブンかどうか。または鍋の範囲。それらは汚れている。あなたがたは汚れるであろう。
0	Leviticus	11	36	Nevertheless a fountain or a pit wherein is a gathering of water shall be clean: but that which toucheth their carcass shall be unclean.	ただし、水が溜まっている泉や穴はきれいですが、彼らの死骸に触れるものは汚れています。
0	Leviticus	11	37	And if [aught] of their carcass fall upon any sowing seed which is to be sown, it is clean.	そして、彼らの死体の一部が、まかれる予定の種の上に落ちた場合。これは清潔だ。
0	Leviticus	11	38	But if water be put upon the seed, and [aught] of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.	しかし、もし種に水がかければ。そして彼らの死体の一部がその上に落ちる。それはあなたにとって汚れたものです。
0	Leviticus	11	39	And if any beast, of which ye may eat, die; he that toucheth the carcass thereof shall be unclean until the even.	そしてもしあれば獣。あなたがたはそれを食べてもよい。死ぬ;その死骸に触れる者は、夕方まで汚れる。
0	Leviticus	11	40	And he that eateth of the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even: he also that beareth the carcass of it shall wash his clothes, and be unclean until the even.	その死骸を食べる者は、その衣服を洗わなければならない。その死体を負う者は、その衣服を洗わなければならない。夕まで汚れる。
0	Leviticus	11	41	And every creeping thing that creepeth upon the earth is an abomination; it shall not be eaten.	そして、地に忍び寄るものはすべて忌まわしいものです。それは食べてはならない。
0	Leviticus	11	42	Whatsoever goeth upon the belly, and whatsoever goeth upon all fours, or whatsoever hath many feet, even all creeping things that creep upon the earth, them ye shall not eat; for they are an abomination.	腹にかかるものは何でも。そして、四つん這いになるものは何でも。または足の多いもの。地球を這うすべての這うものでさえ。それらを食べてはならない。彼らは憎むべきものだからです。