| 0 |
Numbers |
10 |
12 |
And the children of Israel set forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud abode in the wilderness of Paran. |
イスラエルの人々はシナイの荒野を出て旅に出た。雲はパランの荒野にとどまる。 |
| 0 |
Numbers |
10 |
13 |
And they first took their journey according to the commandment of Jehovah by Moses. |
そして彼らは、モーセによるヤーウェの命令に従って、まず旅に出た。 |
| 0 |
Numbers |
10 |
14 |
And in the first [place] the standard of the camp of the children of Judah set forward according to their hosts: and over his host was Nahshon the son of Amminadab. |
まず、ユダの人々の宿営の旗が、その軍勢に応じて立てられた。その軍勢の長は、アミナダブの子ナションであった。 |
| 0 |
Numbers |
10 |
15 |
And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethanel the son of Zuar. |
イッサカル の 子孫の 部族の 軍団長は ツアル の 子 ネタニエル であった． |
| 0 |
Numbers |
10 |
16 |
And over the host of the tribe of the children of Zebulun was Eliab the son of Helon. |
ゼブルンの子孫の部族の軍団長はヘロンの子エリアブであった。 |
| 0 |
Numbers |
10 |
17 |
And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bare the tabernacle, set forward. |
そして幕屋は取り壊された。ゲルションの子らとメラリの子ら。幕屋をむき出しにした者。前方に設定します。 |
| 0 |
Numbers |
10 |
18 |
And the standard of the camp of Reuben set forward according to their hosts: and over his host was Elizur the son of Shedeur. |
ルベンの陣営の旗は、その軍勢にしたがって立てられた。その軍勢の指揮官はシェドゥルの子エリツルであった。 |
| 0 |
Numbers |
10 |
19 |
And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai. |
シメオン の 子らの 部族の 軍団長は ツリシャダイ の 子 シェルミエル であった． |
| 0 |
Numbers |
10 |
20 |
And over the host of the tribe of the children of Gad was Eliasaph the son of Deuel. |
ガド 族 の 部族 の 軍団長は デウエル の 子 エリアサフ であった． |
| 0 |
Numbers |
10 |
21 |
And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and [the others] did set up the tabernacle against their coming. |
コハテ人は前進した。彼らは聖所を担い、彼らが来るのを防ぐために幕屋を建てた。 |