検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Numbers	13	25	And they returned from spying out the land at the end of forty days.	そして、彼らは 40 日の終わりに土地の偵察から戻ってきました。
0	Numbers	13	26	And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and showed them the fruit of the land.	彼らは行ってモーセのところに来た。そしてアーロンへ。そしてイスラエルの子らのすべての会衆に。パランの荒野へ。カデシュへ。そして彼らに言葉を返しました。そしてすべての会衆に。彼らにその地の実りを見せた。
0	Numbers	13	27	And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us; and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.	そして彼らは彼に言いました。そして、言いました。私たちは、あなたが私たちを遣わされた土地に来ました。そして確かにそれはミルクとハチミツで流れます。そしてこれがその成果です。
0	Numbers	13	28	Howbeit the people that dwell in the land are strong, and the cities are fortified, [and] very great: and moreover we saw the children of Anak there.	しかし、その土地に住む人々は強い。そして都市は要塞化されています。 [そして]非常に素晴らしいです。さらに、そこでアナクの子供たちを見ました。
0	Numbers	13	29	Amalek dwelleth in the land of the South: and the Hittite, and the Jebusite, and the Amorite, dwell in the hill-country; and the Canaanite dwelleth by the sea, and along by the side of the Jordan.	アマレクは南の国に住み、ヒッタイト人。そしてエブス人。そしてアモリ人。丘陵地帯に住む。海辺にはカナン人が住んでいる。そしてヨルダンのそばに沿って。
0	Numbers	13	30	And Caleb stilled the people before Moses, and said, Let us go up at once, and possess it; for we are well able to overcome it.	カレブはモーセの前で人々を静めた。そして、言いました。一気に登りましょう。そしてそれを所有します。私たちはそれを克服することができるからです。
0	Numbers	13	31	But the men that went up with him said, We are not able to go up against the people; for they are stronger than we.	しかし、彼と一緒に登った男たちは言った。私たちは人々に立ち向かうことはできません。彼らは私たちよりも強いからです。
0	Numbers	13	32	And they brought up an evil report of the land which they had spied out unto the children of Israel, saying, The land, through which we have gone to spy it out, is a land that eateth up the inhabitants thereof; and all the people that we saw in it are men of great stature.	そして彼らは、彼らが探り出してきた土地についての悪い報告をイスラエルの人々にもたらした。と言っています。土地。私たちはそれをスパイするために行ってきました。その住民を食い尽くす土地です。そして、私たちがその中で見たすべての人々は、非常に背の高い男性です。
0	Numbers	13	33	And there we saw the Nephilim, the sons of Anak, who come of the Nephilim: and we were in our own sight as grasshoppers, and so we were in their sight.	そこでネフィリムを見ました。アナクの息子。ネフィリムの出身であり、私たちはバッタのように見えました。それで私たちは彼らの目の前にいました。
0	Numbers	14	1	And all the congregation lifted up their voice, and cried; and the people wept that night.	そして会衆はみな声を上げた。そして泣いた。その夜、人々は泣いた。