| 0 |
Numbers |
18 |
23 |
But the Levites shall do the service of the tent of meeting, and they shall bear their iniquity: it shall be a statute for ever throughout your generations; and among the children of Israel they shall have no inheritance. |
しかし、レビ人は会見の天幕の務めを果たさなければならない。彼らはその罪を負う。それはあなたがたの代々にわたって永遠の定めとなるであろう。イスラエルの人々のうち、彼らには相続財産がない。 |
| 0 |
Numbers |
18 |
24 |
For the tithe of the children of Israel, which they offer as a heave-offering unto Jehovah, I have given to the Levites for an inheritance: therefore I have said unto them, Among the children of Israel they shall have no inheritance. |
イスラエルの子らの十分の一のために。彼らはそれをエホバへのささげ物としてささげます。わたしは相続財産としてレビ人に与えたので、彼らに言った。イスラエルの子孫のうち、彼らには相続財産がない。 |
| 0 |
Numbers |
18 |
25 |
And Jehovah spake unto Moses, saying, |
エホバはモーセに語りかけました。言って、 |
| 0 |
Numbers |
18 |
26 |
Moreover thou shalt speak unto the Levites, and say unto them, When ye take of the children of Israel the tithe which I have given you from them for your inheritance, then ye shall offer up a heave-offering of it for Jehovah, a tithe of the tithe. |
さらにあなたはレビ人に語らなければならない。彼らに言いなさい。あなたがたは、わたしがあなたがたの相続財産として彼らからあなたがたに与えた十分の一を、イスラエルの人々から取るとき.それを主にささげなければならない。十分の一の十分の一。 |
| 0 |
Numbers |
18 |
27 |
And your heave-offering shall be reckoned unto you, as though it were the grain of the threshing-floor, and as the fulness of the winepress. |
あなたのささげ物はあなたに数えられる。打ち場の穀物のように。酒ぶねの満ち足りたように。 |
| 0 |
Numbers |
18 |
28 |
Thus ye also shall offer a heave-offering unto Jehovah of all your tithes, which ye receive of the children of Israel; and thereof ye shall give Jehovah's heave-offering to Aaron the priest. |
このように、あなたがたもまた、あなたの十分の一のすべてを主にささげ物としてエホバにささげなければならない。あなたがたがイスラエルの子らから受け取るもの。あなたがたはそれを主のささげ物として祭司アロンにささげなければならない。 |
| 0 |
Numbers |
18 |
29 |
Out of all your gifts ye shall offer every heave-offering of Jehovah, of all the best thereof, even the hallowed part thereof out of it. |
あなたがたは、すべての賜物から、エホバへのすべてのささげ物をささげなければならない。そのすべての最高の。その神聖な部分でさえも。 |
| 0 |
Numbers |
18 |
30 |
Therefore thou shalt say unto them, When ye heave the best thereof from it, then it shall be reckoned unto the Levites as the increase of the threshing-floor, and as the increase of the wine-press. |
それゆえ、あなたは彼らに言いなさい。そこから最高のものを引き出すとき。それは打ち場の増しとしてレビ人に数えられる。そしてワインプレスの増加として。 |
| 0 |
Numbers |
18 |
31 |
And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward in return for your service in the tent of meeting. |
そして、あなたがたはそれをあらゆる場所で食べなければならない。あなたがたとあなたの家族は、会見の幕屋で奉仕したことに対する報いだからです。 |
| 0 |
Numbers |
18 |
32 |
And ye shall bear no sin by reason of it, when ye have heaved from it the best thereof: and ye shall not profane the holy things of the children of Israel, that ye die not. |
そして、それを理由として罪を負うことはありません。イスラエルの人々の聖なる物を汚してはならない。死なないように。 |