検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Deuteronomy	24	15	in his day thou shalt give him his hire, neither shall the sun go down upon it; for he is poor, and setteth his heart upon it: lest he cry against thee unto Jehovah, and it be sin unto thee.	彼の日にあなたは彼に報酬を与えなければならない。その上に日が沈むこともない。彼は貧しいからです。彼があなたにむかって主に向かって叫ばないように。そしてそれはあなたに罪を犯します。
0	Deuteronomy	24	16	The fathers shall not be put to death for the children, neither shall the children be put to death for the fathers: every man shall be put to death for his own sin.	父親は子供のために殺されません。子らは父のために殺されず、すべての人は自分の罪のために殺されなければならない。
0	Deuteronomy	24	17	Thou shalt not wrest the justice [due] to the sojourner, [or] to the fatherless, nor take the widow's raiment to pledge;	あなたは、滞在者の正義を奪ってはならない. [または]父のない人へ。また、やもめの衣服を誓約するために取ってはなりません。
0	Deuteronomy	24	18	but thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and Jehovah thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.	しかし、あなたがエジプトでしもべであったことを覚えておかなければなりません。あなたの神エホバはそこからあなたをあがなわれた。
0	Deuteronomy	24	19	When thou reapest thy harvest in thy field, and hast forgot a sheaf in the field, thou shalt not go again to fetch it: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow; that Jehovah thy God may bless thee in all the work of thy hands.	あなたがあなたの畑であなたの収穫を刈り取るとき。畑に一束忘れてしまった。二度と取りに行ってはならない。それは寄留者のものでなければならない。父のない人のために。そして未亡人のために。あなたの神エホバが、あなたの手のすべてのわざを祝福してくださるように。
0	Deuteronomy	24	20	When thou beatest thine olive-tree, thou shalt not go over the boughs again: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow.	あなたがあなたのオリーブの木を打つとき。二度と大枝を越えてはならない。それは寄留者のためになる。父のない人のために。そして未亡人のために。
0	Deuteronomy	24	21	When thou gatherest [the grapes of] thy vineyard, thou shalt not glean it after thee: it shall be for the sojourner, for the fatherless, and for the widow.	あなたがあなたのぶどう畑[のぶどう]を集める時.あなたはそれをあなたの後に集めてはならない. それは寄留者のものでなければならない.父のない人のために。そして未亡人のために。
0	Deuteronomy	24	22	And thou shalt remember that thou wast a bondman in the land of Egypt: therefore I command thee to do this thing.	そして、あなたはエジプトの国でしもべであったことを思い出すであろう。
0	Deuteronomy	25	1	If there be a controversy between men, and they come unto judgment, and [the judges] judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked;	男同士で喧嘩になったら。そして彼らは裁きを受ける。そして[裁判官]は彼らを裁きます。それから彼らは義人を正当化するでしょう。そして悪人を非難します。
0	Deuteronomy	25	2	and it shall be, if the wicked man be worthy to be beaten, that the judge shall cause him to lie down, and to be beaten before his face, according to his wickedness, by number.	そしてそうなるでしょう。悪人が打ちのめされるに値するなら。裁判官は彼を寝かせなければならない。そして目の前で殴られる。彼の悪意による。番号で。