0 |
2 Chronicles |
28 |
2 |
וַיֵּלֶךְ בְּדַרְכֵי מַלְכֵי יִשְׂרָאֵל וְגַם מַסֵּכֹות עָשָׂה לַבְּעָלִים׃ |
そして彼はイスラエルの王たちの道に歩み、またバアリムのために仮面を作った。 |
0 |
2 Chronicles |
28 |
3 |
וְהוּא הִקְטִיר בְּגֵיא בֶן־הִנֹּם וַיַּבְעֵר אֶת־בָּנָיו בָּאֵשׁ כְּתֹעֲבֹות הַגֹּויִם אֲשֶׁר הֹרִישׁ יְהוָה מִפְּנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃ |
そして彼はガイ・ベン・ヒンノムを激怒させ、エホバがイスラエルの子供たちの前から取り除いた異教徒の憎むべきもののように、彼の子供たちを火で焼いた。 |
0 |
2 Chronicles |
28 |
4 |
וַיְזַבֵּחַ וַיְקַטֵּר בַּבָּמֹות וְעַל־הַגְּבָעֹות וְתַחַת כָּל־עֵץ רַעֲנָן׃ |
そして彼は台の上、丘の上、そしてあらゆる栗の木の下でいけにえをささげ、激怒した。 |
0 |
2 Chronicles |
28 |
5 |
וַיִּתְּנֵהוּ יְהוָה אֱלֹהָיו בְּיַד מֶלֶךְ אֲרָם וַיַּכּוּ־בֹו וַיִּשְׁבּוּ מִמֶּנּוּ שִׁבְיָה גְדֹולָה וַיָּבִיאוּ דַּרְמָשֶׂק וְגַם בְּיַד־מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל נִתָּן וַיַּךְ־בֹּו מַכָּה גְדֹולָה׃ ס |
そして、彼の神エホバは彼らをアラムの王の手に渡され、彼らは彼を撃ち、彼らは彼から大きな捕虜を連れ戻し、彼らはダルメシェクを連れ出し、またイスラエルの王ナタンの手に渡した。偉大なメッカでした。 |
0 |
2 Chronicles |
28 |
6 |
וַיַּהֲרֹג פֶּקַח בֶּן־רְמַלְיָהוּ בִּיהוּדָה מֵאָה וְעֶשְׂרִים אֶלֶף בְּיֹום אֶחָד הַכֹּל בְּנֵי־חָיִל בְּעָזְבָם אֶת־יְהוָה אֱלֹהֵי אֲבֹותָם׃ |
レマリヤの子ペカは、ユダで一日に十万二千人を殺した。彼らは皆、先祖の神エホバを見捨てた兵士であった。 |
0 |
2 Chronicles |
28 |
7 |
וַיַּהֲרֹג זִכְרִי ׀ גִּבֹּור אֶפְרַיִם אֶת־מַעֲשֵׂיָהוּ בֶּן־הַמֶּלֶךְ וְאֶת־עַזְרִיקָם נְגִיד הַבָּיִת וְאֶת־אֶלְקָנָה מִשְׁנֵה הַמֶּלֶךְ׃ ס |
力強いエフライムであるゼカリヤは、王の息子、家の総督であるエズリクム、および王のしもべであるエルカナの行為を殺した。 |
0 |
2 Chronicles |
28 |
8 |
וַיִּשְׁבּוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל מֵאֲחֵיהֶם מָאתַיִם אֶלֶף נָשִׁים בָּנִים וּבָנֹות וְגַם־שָׁלָל רָב בָּזְזוּ מֵהֶם וַיָּבִיאוּ אֶת־הַשָּׁלָל לְשֹׁמְרֹון׃ ס |
イスラエルの人々は、兄弟たちから二十万人の女、息子、娘、および多くの戦利品を返し、彼らを略奪し、その戦利品をサマリヤに持ってきた。 |
0 |
2 Chronicles |
28 |
9 |
וְשָׁם הָיָה נָבִיא לַיהוָה עֹדֵד שְׁמֹו וַיֵּצֵא לִפְנֵי הַצָּבָא הַבָּא לְשֹׁמְרֹון וַיֹּאמֶר לָהֶם הִנֵּה בַּחֲמַת יְהוָה אֱלֹהֵי־אֲבֹותֵיכֶם עַל־יְהוּדָה נְתָנָם בְּיֶדְכֶם וַתַּהַרְגוּ־בָם בְזַעַף עַד לַשָּׁמַיִם הִגִּיעַ׃ |
私はそれをしないといけない。 |
0 |
2 Chronicles |
28 |
10 |
וְעַתָּה בְּנֵי־יְהוּדָה וִירוּשָׁלִַם אַתֶּם אֹמְרִים לִכְבֹּשׁ לַעֲבָדִים וְלִשְׁפָחֹות לָכֶם הֲלֹא רַק־אַתֶּם עִמָּכֶם אֲשָׁמֹות לַיהוָה אֱלֹהֵיכֶם׃ |
そして今、ユダとエルサレムの子らよ、あなたは羊を奴隷に、女を奴隷にしろと言います。 |
0 |
2 Chronicles |
28 |
11 |
וְעַתָּה שְׁמָעוּנִי וְהָשִׁיבוּ הַשִּׁבְיָה אֲשֶׁר שְׁבִיתֶם מֵאֲחֵיכֶם כִּי חֲרֹון אַף־יְהוָה עֲלֵיכֶם׃ ס |
そして今、私の言うことを聞いて、あなたが兄弟たちから奪った捕囚を返してください。エホバの怒りがあなたの上にあるからです。 |