0 |
Psalms |
20 |
5 |
יִתֶּן־לְךָ כִלְבָבֶךָ וְכָל־עֲצָתְךָ יְמַלֵּא׃ |
あなたの心があなたに与えられ、あなたのすべての助言が成就されますように。 |
0 |
Psalms |
20 |
6 |
נְרַנְּנָה ׀ בִּישׁוּעָתֶךָ וּבְשֵׁם־אֱלֹהֵינוּ נִדְגֹּל יְמַלֵּא יְהוָה כָּל־מִשְׁאֲלֹותֶיךָ׃ |
私たちはあなたの救いを喜び、私たちの神の御名によって、エホバがあなたのすべての願いをかなえてくださることを祈ります。 |
0 |
Psalms |
20 |
7 |
עַתָּה יָדַעְתִּי כִּי הֹושִׁיעַ ׀ יְהוָה מְשִׁיחֹו יַעֲנֵהוּ מִשְּׁמֵי קָדְשֹׁו בִּגְבֻרֹות יֵשַׁע יְמִינֹו׃ |
今、私は救い主、彼の救世主であるヤハウェが、彼の右手にあるイエスの力強い業をもって彼の聖なる名前に答えるであろうことを知っていました. |
0 |
Psalms |
20 |
8 |
אֵלֶּה בָרֶכֶב וְאֵלֶּה בַסּוּסִים וַאֲנַחְנוּ ׀ בְּשֵׁם־יְהוָה אֱלֹהֵינוּ נַזְכִּיר׃ |
彼らは戦車に乗っており、これらは馬に乗っています。私たちは、私たちの神エホバの名によって覚えています。 |
0 |
Psalms |
20 |
9 |
הֵמָּה כָּרְעוּ וְנָפָלוּ וַאֲנַחְנוּ קַּמְנוּ וַנִּתְעֹודָד׃ |
彼らはひざまずいて倒れましたが、私たちは立ち上がって避難しました。 |
0 |
Psalms |
20 |
10 |
יְהוָה הֹושִׁיעָה הַמֶּלֶךְ יַעֲנֵנוּ בְיֹום־קָרְאֵנוּ׃ |
王である救い主ヤハウェは、私たちの読書の日に私たちに答えてくださいます. |
0 |
Psalms |
21 |
1 |
לַמְנַצֵּחַ מִזְמֹור לְדָוִד׃ |
ダビデに詩篇を歌う |
0 |
Psalms |
21 |
2 |
יְהוָה בְּעָזְּךָ יִשְׂמַח־מֶלֶךְ וּבִישׁוּעָתְךָ מַה־יָּגֶיל מְאֹד׃ |
主はあなたの力とあなたの救いを喜ぶでしょう、彼は何を大いに喜ぶでしょうか? |
0 |
Psalms |
21 |
3 |
תַּאֲוַת לִבֹּו נָתַתָּה לֹּו וַאֲרֶשֶׁת פָתָיו בַּל־מָנַעְתָּ סֶּלָה׃ |
あなたは彼の心の欲望を彼に与え、彼を止めずに彼の唇を縛りました。 |
0 |
Psalms |
21 |
4 |
כִּי־תְקַדְּמֶנּוּ בִּרְכֹות טֹוב תָּשִׁית לְרֹאשֹׁו עֲטֶרֶת פָּז׃ |
私たちは良い祝福を受けて前進したので、あなたは彼の頭に金の冠をかぶらせてください. |