0 |
Psalms |
80 |
15 |
אֱלֹהִים צְבָאֹות שׁוּב־נָא הַבֵּט מִשָּׁמַיִם וּרְאֵה וּפְקֹד גֶּפֶן זֹאת׃ |
万軍の神よ、天からもう一度見て、このブドウの木を見て、命じてください。 |
0 |
Psalms |
80 |
16 |
וְכַנָּה אֲשֶׁר־נָטְעָה יְמִינֶךָ וְעַל־בֵּן אִמַּצְתָּה לָּךְ׃ |
そして、あなたの右手が植えられ、それを息子として養子にしたのは事実です。 |
0 |
Psalms |
80 |
17 |
שְׂרֻפָה בָאֵשׁ כְּסוּחָה מִגַּעֲרַת פָּנֶיךָ יֹאבֵדוּ׃ |
穴から出てきた粗布のように火に焼かれ、あなたの顔は滅びる。 |
0 |
Psalms |
80 |
18 |
תְּהִי־יָדְךָ עַל־אִישׁ יְמִינֶךָ עַל־בֶּן־אָדָם אִמַּצְתָּ לָּךְ׃ |
その人に手を置き、養子にした人の子に右手を置きなさい。 |
0 |
Psalms |
80 |
19 |
וְלֹא־נָסֹוג מִמֶּךָּ תְּחַיֵּנוּ וּבְשִׁמְךָ נִקְרָא׃ |
そして、私はあなたから離れることはありません。生きて、あなたの名前で私たちは呼ばれます。 |
0 |
Psalms |
80 |
20 |
יְהוָה אֱלֹהִים צְבָאֹות הֲשִׁיבֵנוּ הָאֵר פָּנֶיךָ וְנִוָּשֵׁעָה׃ |
万軍の神ヤハウェ、あなたの顔の光を私たちに与えて、私たちを救わせてください. |
0 |
Psalms |
81 |
1 |
לַמְנַצֵּחַ ׀ עַל־הַגִּתִּית לְאָסָף׃ |
勝つために |
0 |
Psalms |
81 |
2 |
הַרְנִינוּ לֵאלֹהִים עוּזֵּנוּ הָרִיעוּ לֵאלֹהֵי יַעֲקֹב׃ |
神に向かって歌い、強くなり、ヤコブの神に向かって歌いなさい。 |
0 |
Psalms |
81 |
3 |
שְׂאוּ־זִמְרָה וּתְנוּ־תֹף כִּנֹּור נָעִים עִם־נָבֶל׃ |
Shao-zimra とドラムにハープで心地よいバイオリンを演奏させます。 |
0 |
Psalms |
81 |
4 |
תִּקְעוּ בַחֹדֶשׁ שֹׁופָר בַּכֵּסֶה לְיֹום חַגֵּנוּ׃ |
新しい月には、私たちの饗宴の日のためにふたにショファルを入れてください. |