0 |
Psalms |
116 |
15 |
יָקָר בְּעֵינֵי יְהוָה הַמָּוְתָה לַחֲסִידָיו׃ |
エホバの目には,追随者たちの死は貴重です。 |
0 |
Psalms |
116 |
16 |
אָנָּה יְהוָה כִּי־אֲנִי עַבְדֶּךָ אֲנִי־עַבְדְּךָ בֶּן־אֲמָתֶךָ פִּתַּחְתָּ לְמֹוסֵרָי׃ |
主よ、私はあなたのしもべです、私はあなたのしもべです、あなたの母の息子です、あなたは私の道徳に開かれました |
0 |
Psalms |
116 |
17 |
לְךָ־אֶזְבַּח זֶבַח תֹּודָה וּבְשֵׁם יְהוָה אֶקְרָא׃ |
あなたに感謝の犠牲をささげ、エホバの名によって呼びます。 |
0 |
Psalms |
116 |
18 |
נְדָרַי לַיהוָה אֲשַׁלֵּם נֶגְדָה־נָּא לְכָל־עַמֹּו׃ |
わたしはエホバに誓い,エホバの民すべてと和解することを誓いました |
0 |
Psalms |
116 |
19 |
בְּחַצְרֹות ׀ בֵּית יְהוָה בְּתֹוכֵכִי יְרוּשָׁלִָם הַלְלוּ־יָהּ׃ |
エルサレムの真ん中にあるエホバの家の中庭で、ハレルヤ。 |
0 |
Psalms |
117 |
1 |
הַלְלוּ אֶת־יְהוָה כָּל־גֹּויִם בְּחוּהוּ כָּל־הָאֻמִּים׃ |
主をたたえよ、すべての国よ、すべての国よ、主をほめたたえよ。 |
0 |
Psalms |
117 |
2 |
כִּי גָבַר עָלֵינוּ ׀ חַסְדֹּו וֶאֱמֶת־יְהוָה לְעֹולָם הַלְלוּ־יָהּ׃ |
彼の憐れみとエホバの真実が私たちに永遠に勝ったからです. ハレルヤ. |
0 |
Psalms |
118 |
1 |
הֹודוּ לַיהוָה כִּי־טֹוב כִּי לְעֹולָם חַסְדֹּו׃ |
エホバに感謝しなさい。エホバは良い方です。その憐れみは永遠に続くからです |
0 |
Psalms |
118 |
2 |
יֹאמַר־נָא יִשְׂרָאֵל כִּי לְעֹולָם חַסְדֹּו׃ |
イスラエルに言わせてください、彼の憐れみは永遠に続くからです。 |
0 |
Psalms |
118 |
3 |
יֹאמְרוּ־נָא בֵית־אַהֲרֹן כִּי לְעֹולָם חַסְדֹּו׃ |
彼らはアロンの家に言うだろう、彼のいつくしみはとこしえにあるから |