検索条件　：　

＃	書名	章	節	WLC TEXT	Google翻訳
0	Jeremiah	8	9	הֹבִישׁוּ חֲכָמִים חַתּוּ וַיִּלָּכֵדוּ הִנֵּה בִדְבַר־יְהוָה מָאָסוּ וְחָכְמַת־מֶה לָהֶם׃ ס	賢者は恥をかかせ、罪を犯し、捕らえられました。
0	Jeremiah	8	10	לָכֵן אֶתֵּן אֶת־נְשֵׁיהֶם לַאֲחֵרִים שְׂדֹותֵיהֶם לְיֹורְשִׁים כִּי מִקָּטֹן וְעַד־גָּדֹול כֻּלֹּה בֹּצֵעַ בָּצַע מִנָּבִיא וְעַד־כֹּהֵן כֻּלֹּה עֹשֶׂה שָּׁקֶר׃	小さい者から大きい者まで、彼は預言者の働きをし、司祭でさえ嘘をついたからです。
0	Jeremiah	8	11	וַיְרַפּוּ אֶת־שֶׁבֶר בַּת־עַמִּי עַל־נְקַלָּה לֵאמֹר שָׁלֹום ׀ שָׁלֹום וְאֵין שָׁלֹום׃	そして彼らは道で私の民の娘の剣を折って、平和、平和、平和なしと言いました。
0	Jeremiah	8	12	הֹבִשׁוּ כִּי תֹועֵבָה עָשׂוּ גַּם־בֹּושׁ לֹא־יֵבֹשׁוּ וְהִכָּלֵם לֹא יָדָעוּ לָכֵן יִפְּלוּ בַנֹּפְלִים בְּעֵת פְּקֻדָּתָם יִכָּשְׁלוּ אָמַר יְהוָה׃ ס	彼らは忌まわしいことを行ったので恥ずべきことであり、彼らは恥じることはなく、何も知らないので、彼らは命令の時に倒れ、失敗するだろう、とエホバは言われる.
0	Jeremiah	8	13	אָסֹף אֲסִיפֵם נְאֻם־יְהֹוָה אֵין עֲנָבִים בַּגֶּפֶן וְאֵין תְּאֵנִים בַּתְּאֵנָה וְהֶעָלֶה נָבֵל וָאֶתֵּן לָהֶם יַעַבְרוּם׃	アシュフ・アシプは言った、エホバは言った、ぶどうの木にはぶどうはなく、ぶどうの木にはいちじくはなく、葉は枯れ病であり、私はそれらを過ぎ去らせます。
0	Jeremiah	8	14	עַל־מָה אֲנַחְנוּ יֹשְׁבִים הֵאָסְפוּ וְנָבֹוא אֶל־עָרֵי הַמִּבְצָר וְנִדְּמָה־שָּׁם כִּי יְהוָה אֱלֹהֵינוּ הֲדִמָּנוּ וַיַּשְׁקֵנוּ מֵי־רֹאשׁ כִּי חָטָאנוּ לַיהוָה׃	それゆえ、私たちは住み、集まり、城壁のある町々に行き、そこにそれが見られるでしょう。私たちの神、主が私たちを殺され、私たちは主に対して罪を犯したので、頭の水から洗い流されるからです。
0	Jeremiah	8	15	קַוֵּה לְשָׁלֹום וְאֵין טֹוב לְעֵת מַרְפֵּה וְהִנֵּה בְעָתָה׃	平和を願って、困った時は仕方がない、ここに困った。
0	Jeremiah	8	16	מִדָּן נִשְׁמַע נַחְרַת סוּסָיו מִקֹּול מִצְהֲלֹות אַבִּירָיו רָעֲשָׁה כָּל־הָאָרֶץ וַיָּבֹואוּ וַיֹּאכְלוּ אֶרֶץ וּמְלֹואָהּ עִיר וְיֹשְׁבֵי בָהּ׃ ס	そこから彼の馬のいななきが聞こえ、彼の騎士たちの喜びの声が国中に聞こえました。
0	Jeremiah	8	17	כִּי הִנְנִי מְשַׁלֵּחַ בָּכֶם נְחָשִׁים צִפְעֹנִים אֲשֶׁר אֵין־לָהֶם לָחַשׁ וְנִשְּׁכוּ אֶתְכֶם נְאֻם־יְהוָה׃ ס	わたしはあなたがたの中にニシキヘビを送ります。ニシキヘビには声がありません。彼らはあなたがたをかみます、とエホバは言われます。
0	Jeremiah	8	18	מַבְלִיגִיתִי עֲלֵי יָגֹון עָלַי לִבִּי דַוָּי׃	私は悲しみでいっぱいです、私の心は壊れています。