0 |
Job |
31 |
2 |
For what is the portion from God above, And the heritage from the Almighty on high? |
上からの神からの部分は何ですか。そして、全能者からの遺産は? |
0 |
Job |
31 |
3 |
Is it not calamity to the unrighteous, And disaster to the workers of iniquity? |
それは不義な者にとって災いではありませんか。そして不義の働き人に災いが降りかかるでしょうか。 |
0 |
Job |
31 |
4 |
Doth not he see my ways, And number all my steps? |
彼は私の道を見ないでください。そして、私のすべてのステップに番号を付けますか? |
0 |
Job |
31 |
5 |
If I have walked with falsehood, And my foot hath hasted to deceit |
私が偽りを持って歩いた場合。そして、私の足はだまそうと急いだ |
0 |
Job |
31 |
6 |
(Let me be weighed in an even balance, That God may know mine integrity); |
(天秤にかけさせてください。神が私の誠実さを知ることができるように); |
0 |
Job |
31 |
7 |
If my step hath turned out of the way, And my heart walked after mine eyes, And if any spot hath cleaved to my hands: |
私の足が邪魔にならないなら。そして、私の心は私の目の後を歩きました。そして、私の手に傷がついた場合: |
0 |
Job |
31 |
8 |
Then let me sow, and let another eat; Yea, let the produce of my field be rooted out. |
では、種まきをさせてください。他の人に食べさせてください。ええ。私の畑の産物が根絶されますように。 |
0 |
Job |
31 |
9 |
If my heart hath been enticed unto a woman, And I have laid wait at my neighbor's door; |
もし私の心が女性に惹かれていたら。私は隣人の戸口で待ち伏せしました。 |
0 |
Job |
31 |
10 |
Then let my wife grind unto another, And let others bow down upon her. |
それから私の妻を別の人にすりつぶさせてください。そして、他の人が彼女にひれ伏します。 |
0 |
Job |
31 |
11 |
For that were a heinous crime; Yea, it were an iniquity to be punished by the judges: |
それは凶悪な犯罪でした。ええ。裁判官によって罰せられるのは不法行為でした。 |