American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Job 36 14 They die in youth, And their life [perisheth] among the unclean. 彼らは若くして死ぬ。そして彼らのいのちは、汚れた人々の中で[滅びる]。
0 Job 36 15 He delivereth the afflicted by their affliction, And openeth their ear in oppression. 彼は彼らの苦しみによって苦しんでいる人々を救い出します。そして抑圧の中で彼らの耳を開きます。
0 Job 36 16 Yea, he would have allured thee out of distress Into a broad place, where there is no straitness; And that which is set on thy table would be full of fatness. ええ。彼はあなたを窮地から広い場所に誘い出したでしょう。ぎこちないところ。そして、あなたのテーブルに置かれたものは、脂肪でいっぱいです.
0 Job 36 17 But thou art full of the judgment of the wicked: Judgment and justice take hold [on thee] . しかし、あなたは悪人の裁きに満ちています。
0 Job 36 18 For let not wrath stir thee up against chastisements; Neither let the greatness of the ransom turn thee aside. 懲らしめに対して怒りを起こしてはならない。贖いの偉大さにあなたを背かせてはならない。
0 Job 36 19 Will thy cry avail, [that thou be] not in distress, Or all the forces of [thy] strength? あなたの叫びは役に立ちますか。 [あなたが]苦しんでいないこと。それとも[あなたの]力のすべての力?
0 Job 36 20 Desire not the night, When peoples are cut off in their place. 夜ではない欲望。人々が彼らの場所で断ち切られるとき。
0 Job 36 21 Take heed, regard not iniquity: For this hast thou chosen rather than affliction. 注意してください。不義を考慮しないでください。これは、苦しみではなく選択したためです。
0 Job 36 22 Behold, God doeth loftily in his power: Who is a teacher like unto him? 見よ。神はご自分の力で高尚なことをなさいます。神のような教師は誰でしょうか。
0 Job 36 23 Who hath enjoined him his way? Or who can say, Thou hast wrought unrighteousness? 誰が彼に彼の道を命じたのですか?または誰が言うことができます。あなたは不義を行ったのですか。