0 |
Psalms |
43 |
4 |
Then will I go unto the altar of God, Unto God my exceeding joy; And upon the harp will I praise thee, O God, my God. |
それから私は神の祭壇に行きます。神に私の喜びを。竪琴を奏でて、あなたをほめたたえます。神よ。我が神よ。 |
0 |
Psalms |
43 |
5 |
Why art thou cast down, O my soul? And why art thou disquieted within me? Hope thou in God; For I shall yet praise him, [Who is] the help of my countenance, and my God. |
なぜあなたは投げ落とされるのですか。私の魂よ?そして、なぜあなたは私の中で動揺しているのですか?神に期待してください。私はまだ彼を賛美するからです。 [誰ですか]私の顔の助け。そして私の神。 |
0 |
Psalms |
44 |
1 |
[For the Chief Musician. [A Psalm] of the sons of Korah. Maschil]. We have heard with our ears, O God, Our fathers have told us, What work thou didst in their days, In the days of old. |
【チーフミュージシャンへ。 [詩編] コラの息子たちの。マシル]。私たちは耳で聞いたことがあります。神よ。私たちの先祖は私たちに言いました。あなたは彼らの時代にどんな仕事をしましたか。昔は. |
0 |
Psalms |
44 |
2 |
Thou didst drive out the nations with thy hand; But them thou didst plant: Thou didst afflict the peoples; But them thou didst spread abroad. |
あなたはあなたの手で国々を追い出しました。しかし、あなたはそれらを植えました。あなたは人々を苦しめました。しかし、あなたは彼らを海外に広めました。 |
0 |
Psalms |
44 |
3 |
For they gat not the land in possession by their own sword, Neither did their own arm save them; But thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, Because thou wast favorable unto them. |
彼らは自分の剣で土地を手に入れなかったからです。彼ら自身の腕も彼らを救わなかった。しかし、あなたの右手。そしてあなたの腕。そしてあなたの顔の光。あなたが彼らに好意を示したからです。 |
0 |
Psalms |
44 |
4 |
Thou art my King, O God: Command deliverance for Jacob. |
あなたは私の王です。神よ: ヤコブの救出を命じてください。 |
0 |
Psalms |
44 |
5 |
Through thee will we push down our adversaries: Through thy name will we tread them under that rise up against us. |
あなたの意志によって、私たちは敵を押し倒します。 |
0 |
Psalms |
44 |
6 |
For I will not trust in my bow, Neither shall my sword save me. |
私は自分の弓を信用しないからです。私の剣も私を救わない。 |
0 |
Psalms |
44 |
7 |
But thou hast saved us from our adversaries, And hast put them to shame that hate us. |
しかし、あなたは私たちを敵から救ってくださいました。わたしたちを憎む者たちをはずかしめました。 |
0 |
Psalms |
44 |
8 |
In God have we made our boast all the day long, And we will give thanks unto thy name for ever. {{Selah |
神にあって、私たちは一日中誇りを持っています。わたしたちはとこしえに御名に感謝します。 {{セラ |