American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Psalms 136 14 And made Israel to pass through the midst of it; For his lovingkindness [endureth] for ever; イスラエルをその中を通過させた。彼のいつくしみはとこしえに[持続する]からです。
0 Psalms 136 15 But overthrew Pharaoh and his host in the Red Sea; For his lovingkindness [endureth] for ever: しかし、紅海でファラオとその軍勢を打ち倒した。彼のいつくしみはとこしえに[永続する]からです。
0 Psalms 136 16 To him that led his people through the wilderness; For his lovingkindness [endureth] for ever: 荒野を通って彼の民を導いた彼に。彼のいつくしみはとこしえに[永続する]からです。
0 Psalms 136 17 To him that smote great kings; For his lovingkindness [endureth] for ever; 偉大な王たちを撃った彼に。彼のいつくしみはとこしえに[持続する]からです。
0 Psalms 136 18 And slew famous kings; For his lovingkindness [endureth] for ever: そして有名な王を殺しました。彼のいつくしみはとこしえに[永続する]からです。
0 Psalms 136 19 Sihon king of the Amorites; For his lovingkindness [endureth] for ever; アモリ人の王シホン。彼のいつくしみはとこしえに[持続する]からです。
0 Psalms 136 20 And Og king of Bashan; For his lovingkindness [endureth] for ever; バシャンの王オグ。彼のいつくしみはとこしえに[持続する]からです。
0 Psalms 136 21 And gave their land for a heritage; For his lovingkindness [endureth] for ever; そして遺産のために彼らの土地を与えました。彼のいつくしみはとこしえに[持続する]からです。
0 Psalms 136 22 Even a heritage unto Israel his servant; For his lovingkindness [endureth] for ever: 彼のしもべイスラエルへの遺産でさえあります。彼のいつくしみはとこしえに[永続する]からです。
0 Psalms 136 23 Who remembered us in our low estate; For his lovingkindness [endureth] for ever; 私たちの低地で私たちを覚えていたのは誰ですか。彼のいつくしみはとこしえに[持続する]からです。