0 |
Ecclesiastes |
7 |
21 |
Also take not heed unto all words that are spoken, lest thou hear thy servant curse thee; |
また、話されるすべての言葉に注意を払わないでください。しもべがあなたを呪うのを聞かないように。 |
0 |
Ecclesiastes |
7 |
22 |
for oftentimes also thine own heart knoweth that thou thyself likewise hast cursed others. |
多くの場合、あなた自身の心も、あなた自身が同様に他の人を呪ったことを知っているからです. |
0 |
Ecclesiastes |
7 |
23 |
All this have I proved in wisdom: I said, I will be wise; but it was far from me. |
これはすべて私が知恵で証明しました:私は言いました。私は賢くなります。しかし、それは私から遠かった。 |
0 |
Ecclesiastes |
7 |
24 |
That which is, is far off and exceeding deep; who can find it out? |
それはです。遠く離れていて、非常に深いです。誰がそれを見つけることができますか? |
0 |
Ecclesiastes |
7 |
25 |
I turned about, and my heart [was set] to know and to search out, and to seek wisdom and the reason [of things], and to know that wickedness is folly, and that foolishness is madness. |
私は振り向いた。わたしの心は知り、探求しようと思いました。知恵と理性を求めること。そして悪は愚かであることを知ること。そしてその愚かさは狂気です。 |
0 |
Ecclesiastes |
7 |
26 |
And I find more bitter than death the woman whose heart is snares and nets, [and] whose hands are bands: whoso pleaseth God shall escape from her; but the sinner shall be taken by her. |
そして、その心がわなと網である女は、死よりも苦い。 [そして]彼らの手はバンドです:神を喜ばせる者は彼女から逃れるでしょう。しかし、罪人は彼女に連れて行かれます。 |
0 |
Ecclesiastes |
7 |
27 |
Behold, this have I found, saith the Preacher, [laying] one thing to another, to find out the account; |
見よ。これは私が見つけました。説教者は言います。 [敷設] あるものから別のものへ。アカウントを見つける; |
0 |
Ecclesiastes |
7 |
28 |
which my soul still seeketh, but I have not found: one man among a thousand have I found; but a woman among all those have I not found. |
私の魂が今も求めているもの。しかし、私はまだ見つけていません。しかし、それらすべての中に女性は見つかりませんでした。 |
0 |
Ecclesiastes |
7 |
29 |
Behold, this only have I found: that God made man upright; but they have sought out many inventions. |
見よ。私が見つけたのは、神が人を直立させたことだけです。しかし、彼らは多くの発明を探し求めてきました。 |
0 |
Ecclesiastes |
8 |
1 |
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? A man's wisdom maketh his face to shine, and the hardness of his face is changed. |
賢者は誰?そして、誰が物事の解釈を知っていますか?人の知恵は顔を輝かせる。そして彼の顔の硬さが変わります。 |