0 |
Isaiah |
11 |
16 |
And there shall be a highway for the remnant of his people, that shall remain, from Assyria; like as there was for Israel in the day that he came up out of the land of Egypt. |
そして、彼の民の残りのための高速道路があるでしょう.それは残ります。アッシリア出身。イスラエルがエジプトの国から上って来た日のように。 |
0 |
Isaiah |
12 |
1 |
And in that day thou shalt say, I will give thanks unto thee, O Jehovah; for though thou wast angry with me, thine anger is turned away and thou comfortest me. |
そしてその日、あなたは言うべきです。あなたに感謝します。エホバよ。あなたは私に腹を立てていたのに。あなたの怒りは鎮められ、あなたは私を慰めてくださいます。 |
0 |
Isaiah |
12 |
2 |
Behold, God is my salvation; I will trust, and will not be afraid; for Jehovah, [even] Jehovah, is my strength and song; and he is become my salvation. |
見よ。神は私の救いです。私は信頼します。恐れることはありません。エホバのために。 [さえ]エホバ。私の強さと歌です。そして彼は私の救いになります。 |
0 |
Isaiah |
12 |
3 |
Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation. |
それゆえ、あなたがたは喜びをもって救いの井戸から水をくみ出さなければならない。 |
0 |
Isaiah |
12 |
4 |
And in that day shall ye say, Give thanks unto Jehovah, call upon his name, declare his doings among the peoples, make mention that his name is exalted. |
その日、あなたがたは言うであろう。エホバに感謝しましょう。彼の名前を呼んでください。彼の行いをもろもろの民に宣言する。彼の名前が高く評価されていることに言及してください。 |
0 |
Isaiah |
12 |
5 |
Sing unto Jehovah; for he hath done excellent things: let this be known in all the earth. |
エホバに向かって歌いなさい。彼はすばらしいことをなさったからである。 |
0 |
Isaiah |
12 |
6 |
Cry aloud and shout, thou inhabitant of Zion; for great in the midst of thee is the Holy One of Israel. |
大声で泣いて叫ぶ。あなたはシオンの住人です。イスラエルの聖者はあなたのうちに偉大な方です。 |
0 |
Isaiah |
13 |
1 |
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see. |
バビロンの重荷。アモツの子イザヤはそれを見た。 |
0 |
Isaiah |
13 |
2 |
Set ye up an ensign upon the bare mountain, lift up the voice unto them, wave the hand, that they may go into the gates of the nobles. |
むき出しの山に旗を立てよ。彼らに声を上げてください。手を振る。彼らが貴族の門に入ることができるように。 |
0 |
Isaiah |
13 |
3 |
I have commanded my consecrated ones, yea, I have called my mighty men for mine anger, even my proudly exulting ones. |
私は奉献された者たちに命じました。はい。私は自分の怒りのために、私の力ある部下を呼びました。私の誇らしげに歓喜するものでさえ。 |