検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Isaiah	27	9	Therefore by this shall the iniquity of Jacob be forgiven, and this is all the fruit of taking away his sin: that he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, [so that] the Asherim and the sun-images shall rise no more.	それゆえ、これによってヤコブの咎は赦されるであろう。そして、これこそが彼の罪を取り除いた結果のすべてです。すなわち、彼は祭壇のすべての石を、打ち砕かれるチョークストーンのようにします。 [そのため] アシェリムと太陽の像はもう昇らない。
0	Isaiah	27	10	For the fortified city is solitary, a habitation deserted and forsaken, like the wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof.	要塞都市は孤独です。捨てられ、見捨てられた住居。荒野のように、子牛はそこに餌をやる。そして彼はそこで横になります。そしてその枝を消費します。
0	Isaiah	27	11	When the boughs thereof are withered, they shall be broken off; the women shall come, and set them on fire; for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have compassion upon them, and he that formed them will show them no favor.	その枝が枯れているとき。それらは打ち砕かれます。女性が来るでしょう。そしてそれらに火をつけます。それは理解力のない民だからです。そして、それらを形成した彼は、彼らに何の好意も示しません。
0	Isaiah	27	12	And it shall come to pass in that day, that Jehovah will beat off [his fruit] from the flood of the River unto the brook of Egypt; and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.	そして、それはその日に実現するでしょう。エホバが川の洪水からエジプトの小川まで[彼の実]を打ちのめされること。そして、あなたがたは一人ずつ集められるでしょう。イスラエルの子らよ。
0	Isaiah	27	13	And it shall come to pass in that day, that a great trumpet shall be blown; and they shall come that were ready to perish in the land of Assyria, and they that were outcasts in the land of Egypt; and they shall worship Jehovah in the holy mountain at Jerusalem.	そして、それはその日に実現するでしょう。大きなラッパが吹かれますように。アッシリアの地で滅びようとしていた者たちが来る。エジプトの地で追放された者たち。彼らはエルサレムの聖なる山で主を礼拝しなければならない。
0	Isaiah	28	1	Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fat valley of them that are overcome with wine!	エフライムの酔っぱらいの誇りの冠に災いあれ。そして彼の輝かしい美しさの衰退する花に。それはぶどう酒で打ち負かされた者たちの肥えた谷の頭上にある！
0	Isaiah	28	2	Behold, the Lord hath a mighty and strong one; as a tempest of hail, a destroying storm, as a tempest of mighty waters overflowing, will he cast down to the earth with the hand.	見よ。主は強力で強いものを持っています。雹の嵐のように。破壊的な嵐。大水のあらしのように。彼は手で地に投げつけますか。
0	Isaiah	28	3	The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under foot:	エフライムの酔いどれの自慢の冠は踏みにじられる。
0	Isaiah	28	4	and the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fat valley, shall be as the first-ripe fig before the summer; which when he that looketh upon it seeth, while it is yet in his hand he eateth it up.	そして彼の輝かしい美しさの衰退する花。太った谷の頭上にあります。夏の前に熟したいちじくのようになる。見る者はそれを見る。それが彼の手にある間に、彼はそれを食べてしまう。
0	Isaiah	28	5	In that day will Jehovah of hosts become a crown of glory, and a diadem of beauty, unto the residue of his people;	その日、万軍のエホバは栄光の冠となる。そして美しさの王冠。彼の民の残りに。