検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Isaiah	44	27	that saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers;	それは深みに言います。乾いてください。わたしはあなたの川を干上がらせます。
0	Isaiah	44	28	That saith of Cyrus, [He is] my shepherd, and shall perform all my pleasure, even saying of Jerusalem, She shall be built; and of the temple, Thy foundation shall be laid.	それはキュロスの言葉です。 [彼は]私の羊飼いです。そして、私の喜びをすべて実行します。エルサレムのことを言っても。彼女は建てられます。そして神殿の。あなたの土台が置かれます。
0	Isaiah	45	1	Thus saith Jehovah to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have holden, to subdue nations before him, and I will loose the loins of kings; to open the doors before him, and the gates shall not be shut:	エホバはご自分の油そそがれた者にこう言われます。サイラスへ。私はその右手を握っています。彼の前に国々を征服するために。わたしは王たちの腰をほぐします。彼の前にドアを開けるために。門は閉ざされてはならない。
0	Isaiah	45	2	I will go before thee, and make the rough places smooth; I will break in pieces the doors of brass, and cut in sunder the bars of iron;	私はあなたの前に行きます。ざらざらした場所を滑らかにします。真鍮の扉を粉々に砕く。そして鉄の棒を引き裂きます。
0	Isaiah	45	3	and I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that it is I, Jehovah, who call thee by thy name, even the God of Israel.	そして闇の宝物をあなたにあげる。そして秘密の場所の隠された富。それが私、エホバであることをあなたが知ることができるように。あなたの名前であなたを呼ぶ人。イスラエルの神でさえ。
0	Isaiah	45	4	For Jacob my servant's sake, and Israel my chosen, I have called thee by thy name: I have surnamed thee, though thou hast not known me.	私のしもべヤコブのために。わたしの選んだイスラエル。私はあなたの名前であなたを呼びました：私はあなたに姓を付けました。あなたは私を知らなかったのに。
0	Isaiah	45	5	I am Jehovah, and there is none else; besides me there is no God. I will gird thee, though thou hast not known me;	私はエホバです。他には何もありません。私以外に神はいません。私はあなたに帯を締めます。あなたは私を知らなかったけれども。
0	Isaiah	45	6	that they may know from the rising of the sun, and from the west, that there is none besides me: I am Jehovah, and there is none else.	太陽が昇ることによって彼らが知ることができるように。そして西から。私以外に誰もいないこと：私はエホバです。そして他にはありません。
0	Isaiah	45	7	I form the light, and create darkness; I make peace, and create evil. I am Jehovah, that doeth all these things.	私は光を形作る。そして闇を作ります。私は平和を作ります。そして悪を作る。私はエホバです。これらすべてのことを行います。
0	Isaiah	45	8	Distil, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, that it may bring forth salvation, and let it cause righteousness to spring up together; I, Jehovah, have created it.	蒸留する。天よ。上から。大空は義を降らせ、大地は開かれますように。救いをもたらすためです。そして、それによって正義が一緒に湧き出ますように。 I. エホバ。それを作成しました。