検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Jeremiah	18	16	to make their land an astonishment, and a perpetual hissing; every one that passeth thereby shall be astonished, and shake his head.	彼らの土地を驚かせるために。そして絶え間ないシューという音。そこを通り過ぎる者は皆、驚くだろう。と頭を振る。
0	Jeremiah	18	17	I will scatter them as with an east wind before the enemy; I will show them the back, and not the face, in the day of their calamity.	私は敵の前に東風のように彼らを散らします。私は彼らに後ろ姿を見せます。そして顔ではありません。彼らの災難の日に。
0	Jeremiah	18	18	Then said they, Come, and let us devise devices against Jeremiah; for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let us smite him with the tongue, and let us not give heed to any of his words.	それから彼らは言った。来て。そして、エレミヤに対する策略を練りましょう。律法は祭司から消えないからです。賢者からの助言もありません。預言者の言葉もありません。来て。舌で彼を打ちたたきましょう。そして、彼の言葉に耳を貸さないようにしましょう。
0	Jeremiah	18	19	Give heed to me, O Jehovah, and hearken to the voice of them that contend with me.	私に注意してください。エホバよ。私と争う者たちの声に耳を傾けてください。
0	Jeremiah	18	20	Shall evil be recompensed for good? for they have digged a pit for my soul. Remember how I stood before thee to speak good for them, to turn away thy wrath from them.	悪は善に報いるべきか？彼らは私の魂のために穴を掘ったからです。私がどのようにあなたの前に立ち、彼らのために良いことを話したかを思い出してください。あなたの怒りを彼らから遠ざけるためです。
0	Jeremiah	18	21	Therefore deliver up their children to the famine, and give them over to the power of the sword; and let their wives become childless, and widows; and let their men be slain of death, [and] their young men smitten of the sword in battle.	したがって、彼らの子供たちを飢饉に引き渡してください。そして彼らを剣の力に引き渡してください。そして彼らの妻が子供を持たないようにしましょう。そして未亡人。そして彼らの部下を殺させてください。 [そして]彼らの若い男たちは戦いで剣で打たれました。
0	Jeremiah	18	22	Let a cry be heard from their houses, when thou shalt bring a troop suddenly upon them; for they have digged a pit to take me, and hid snares for my feet.	彼らの家から叫び声が聞こえますように。あなたが彼らに突然軍隊を連れてくるとき。彼らは私を連れて行くために穴を掘ったからです。わたしの足にわなを隠した。
0	Jeremiah	18	23	Yet, Jehovah, thou knowest all their counsel against me to slay me; forgive not their iniquity, neither blot out their sin from thy sight; but let them be overthrown before thee; deal thou with them in the time of thine anger.	まだ。エホバ。あなたは、私を殺そうとする彼らのすべての助言を知っています。彼らの罪を赦してはなりません。彼らの罪をあなたの目から消し去らないでください。しかし、彼らをあなたの前で倒しましょう。あなたの怒りの時に彼らに対処してください。
0	Jeremiah	19	1	Thus said Jehovah, Go, and buy a potter's earthen bottle, and [take] of the elders of the people, and of the elders of the priests;	エホバはこう言いました。行け。そして陶芸家の土瓶を買う。そして人々の長老たちの[取る]。そして祭司の長老たち。
0	Jeremiah	19	2	and go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the gate Harsith, and proclaim there the words that I shall tell thee;	ヒンノムの子の谷に行きなさい。これは、ハーシス門の入り口にあります。わたしがあなたに告げる言葉をそこに宣言しなさい。