検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Jeremiah	19	3	and say, Hear ye the word of Jehovah, O kings of Judah, and inhabitants of Jerusalem: thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Behold, I will bring evil upon this place, which whosoever heareth, his ears shall tingle.	そして、言います。エホバの言葉を聞きなさい。ユダの王たちよ。そしてエルサレムの住民：万軍のエホバはこう言われる。イスラエルの神。見よ。この地に悪をもたらす。誰が聞いても。彼の耳はうずきます。
0	Jeremiah	19	4	Because they have forsaken me, and have estranged this place, and have burned incense in it unto other gods, that they knew not, they and their fathers and the kings of Judah; and have filled this place with the blood of innocents,	彼らは私を見捨てたからです。そしてこの場所を疎遠にしました。その中で他の神々に香をたきました。彼らが知らなかったこと。彼らとその先祖、ユダの王たち。そして、罪のない人々の血でこの場所を満たし、
0	Jeremiah	19	5	and have built the high places of Baal, to burn their sons in the fire for burnt-offerings unto Baal; which I commanded not, nor spake it, neither came it into my mind:	バアルの高き所を築いた。バアルへの全焼のいけにえとして、彼らの息子たちを火で焼きます。私が命じなかった。口にすることもありません。どちらも私の頭に浮かびませんでした：
0	Jeremiah	19	6	therefore, behold, the days come, saith Jehovah, that this place shall no more be called Topheth, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of Slaughter.	したがって。見よ。日が来る。エホバは言われます。この場所をもはやトペテと呼ばないように。ヒンノムの子の谷も。しかし、虐殺の谷。
0	Jeremiah	19	7	And I will make void the counsel of Judah and Jerusalem in this place; and I will cause them to fall by the sword before their enemies, and by the hand of them that seek their life: and their dead bodies will I give to be food for the birds of the heavens, and for the beasts of the earth.	わたしはこの場所でユダとエルサレムの助言を無効にする。わたしは彼らを敵の前に剣で倒させる。その命を求める者の手によって、わたしは彼らの死体を天の鳥の餌として与える。そして地の獣のために。
0	Jeremiah	19	8	And I will make this city an astonishment, and a hissing; every one that passeth thereby shall be astonished and hiss because of all the plagues thereof.	そして、私はこの街を驚きに変えます。とシューという音。そこを通り過ぎる人は皆、そのすべての疫病のために驚き、シューという音を立てるでしょう。
0	Jeremiah	19	9	And I will cause them to eat the flesh of their sons and the flesh of their daughters; and they shall eat every one the flesh of his friend, in the siege and in the distress, wherewith their enemies, and they that seek their life, shall distress them.	わたしは彼らに彼らの息子の肉と娘の肉を食べさせる。そして彼らは皆、その友の肉を食べなければならない。包囲と苦難の中で。彼らの敵。そして自分の命を求める者。彼らを苦しめます。
0	Jeremiah	19	10	Then shalt thou break the bottle in the sight of the men that go with thee,	それからあなたはあなたと一緒に行く男性の目の前でそのビンを壊さなければならない.
0	Jeremiah	19	11	and shalt say unto them, Thus saith Jehovah of hosts: Even so will I break this people and this city, as one breaketh a potter's vessel, that cannot be made whole again; and they shall bury in Topheth, till there be no place to bury.	彼らに言わなければならない。万軍のエホバはこう言われる：それでもわたしはこの民とこの町を打ち砕こう。陶工の器を割るように。再び完全にすることはできません。彼らはトペテに葬られる。埋葬する場所がなくなるまで。
0	Jeremiah	19	12	Thus will I do unto this place, saith Jehovah, and to the inhabitants thereof, even making this city as Topheth:	わたしはこの所にこうしよう。エホバは言われます。そしてそこに住む人々へ。この都市をトフェスにすることさえ: