検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Jeremiah	20	8	For as often as I speak, I cry out; I cry, Violence and destruction! because the word of Jehovah is made a reproach unto me, and a derision, all the day.	私が話すのと同じくらい頻繁に。私は叫びます。私は泣く。暴力と破壊！主のことばがわたしをののしるからです。と嘲笑。一日中。
0	Jeremiah	20	9	And if I say, I will not make mention of him, nor speak any more in his name, then there is in my heart as it were a burning fire shut up in my bones, and I am weary with forbearing, and I cannot [contain] .	と、言ってしまえば。彼については言及しません。もはや彼の名において語ることもありません。それは私の骨の中に閉じ込められた燃える火のように、私の心の中にあります。わたしは忍耐に疲れ果てている。そして私は[含む]ことはできません。
0	Jeremiah	20	10	For I have heard the defaming of many, terror on every side. Denounce, and we will denounce him, [say] all my familiar friends, they that watch for my fall; peradventure he will be persuaded, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.	というのは、私は多くの人から中傷を聞いてきたからです。あらゆる面で恐怖。非難する。そして私たちは彼を非難します。 [言う] なじみのあるすべての友達。私の落下を見守る彼ら。たまたま彼は説得されるでしょう。そして我々は彼に勝つでしょう。そして、私たちは彼に復讐します。
0	Jeremiah	20	11	But Jehovah is with me as a mighty one [and] a terrible: therefore my persecutors shall stumble, and they shall not prevail; they shall be utterly put to shame, because they have not dealt wisely, even with an everlasting dishonor which shall never be forgotten.	しかし、エホバは強大な方[そして]恐ろしい方として私と共におられます.それゆえ、私の迫害者はつまずきます.そして彼らは勝つことはありません。彼らは完全に恥をかかせるでしょう。彼らは賢明に対処しなかったからです。決して忘れられない永遠の不名誉でさえ。
0	Jeremiah	20	12	But, O Jehovah of hosts, that triest the righteous, that seest the heart and the mind, let me see thy vengeance on them; for unto thee have I revealed my cause.	だが。万軍のエホバよ。それは義人を試みます。心と思いを見るもの。彼らに対するあなたの復讐を私に見せてください。私はあなたに私の原因を明らかにしました。
0	Jeremiah	20	13	Sing unto Jehovah, praise ye Jehovah; for he hath delivered the soul of the needy from the hand of evil-doers.	エホバに向かって歌います。エホバをたたえよ。彼は貧しい人々の魂を悪を行う者の手から救い出されたからです。
0	Jeremiah	20	14	Cursed be the day wherein I was born: let not the day wherein my mother bare me be blessed.	私が生まれた日は呪われ、私の母が私を産んだ日は祝福されません。
0	Jeremiah	20	15	Cursed be the man who brought tidings to my father, saying, A man-child is born unto thee; making him very glad.	私の父に知らせを持ってきた男は呪われます。と言っています。男児があなたに生まれます。彼をとても喜ばせました。
0	Jeremiah	20	16	And let that man be as the cities which Jehovah overthrew, and repented not: and let him hear a cry in the morning, and shouting at noontime;	そしてその人は、エホバが打ち倒した都市のようになりますように。そして悔い改めなかった：そして彼に朝の叫びを聞かせてください。そして正午に叫びます。
0	Jeremiah	20	17	because he slew me not from the womb; and so my mother would have been my grave, and her womb always great.	彼は私を子宮から殺さなかったからです。母は私の墓だったでしょう。そして彼女の子宮はいつも素晴らしいです。