検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Jeremiah	27	4	and give them a charge unto their masters, saying, Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Thus shall ye say unto your masters:	そして彼らの主人に請求を与えてください。と言っています。万軍のエホバはこう言われる。イスラエルの神。あなたがたは主人にこう言いなさい。
0	Jeremiah	27	5	I have made the earth, the men and the beasts that are upon the face of the earth, by my great power and by my outstretched arm; and I give it unto whom it seemeth right unto me.	私は地球を作りました。地球の表面にいる人と獣。私の大きな力と伸ばした腕によって。そして、私にとってそれが正しいと思われる人にそれを与えます。
0	Jeremiah	27	6	And now have I given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant; and the beasts of the field also have I given him to serve him.	そして今、私はこれらすべての土地をバビロンの王ネブカドネザルの手に渡した.私のしもべ;野の獣も彼に仕えさせた。
0	Jeremiah	27	7	And all the nations shall serve him, and his son, and his son's son, until the time of his own land come: and then many nations and great kings shall make him their bondman.	そして、すべての国が彼に仕えるでしょう。と彼の息子。そして息子の息子。彼自身の土地の時が来るまで：そして、多くの国と偉大な王が彼を彼らのしもべにするでしょう。
0	Jeremiah	27	8	And it shall come to pass, that the nation and the kingdom which will not serve the same Nebuchadnezzar king of Babylon, and that will not put their neck under the yoke of the king of Babylon, that nation will I punish, saith Jehovah, with the sword, and with the famine, and with the pestilence, until I have consumed them by his hand.	そして、それは実現するでしょう。バビロンの同じネブカドネザル王に仕えることのない国と王国。それは彼らの首をバビロンの王のくびきの下に置くことはありません。その国はわたしが罰する。エホバは言われます。剣で。そして飢饉。そして疫病で。私が彼の手でそれらを消費するまで。
0	Jeremiah	27	9	But as for you, hearken ye not to your prophets, nor to your diviners, nor to your dreams, nor to your soothsayers, nor to your sorcerers, that speak unto you, saying, Ye shall not serve the king of Babylon:	しかし、あなたに関しては。預言者の言うことを聞かないでください。あなたの占い師にも。あなたの夢にも。あなたの占い師にも。あなたの魔術師にも。あなたに語りかけます。と言っています。バビロンの王に仕えてはならない。
0	Jeremiah	27	10	for they prophesy a lie unto you, to remove you far from your land, and that I should drive you out, and ye should perish.	彼らはあなたに偽りを予言するからです。あなたの土地からあなたを遠ざけるために。そして、私はあなたを追い出す必要があります。そしてあなたがたは滅びるべきです。
0	Jeremiah	27	11	But the nation that shall bring their neck under the yoke of the king of Babylon, and serve him, that [nation] will I let remain in their own land, saith Jehovah; and they shall till it, and dwell therein.	しかし、バビロンの王のくびきの下に彼らの首をもたらす国。そして彼に仕えなさい。その[国]は自分たちの土地にとどまらせます。エホバは言われます。そして彼らはそれを耕します。そしてそこに住む。
0	Jeremiah	27	12	And I spake to Zedekiah king of Judah according to all these words, saying, Bring your necks under the yoke of the king of Babylon, and serve him and his people, and live.	わたしはこれらすべての言葉に従って、ユダの王ゼデキヤに語った。と言っています。バビロンの王のくびきの下に首を下ろしてください。彼とその民に仕えなさい。そして生きる。
0	Jeremiah	27	13	Why will ye die, thou and thy people, by the sword, by the famine, and by the pestilence, as Jehovah hath spoken concerning the nation that will not serve the king of Babylon?	なぜあなたがたは死ぬのでしょうか。あなたとあなたの民。剣によって。飢饉によって。そして疫病によって。バビロンの王に仕えようとしない国民についてエホバが語られたとおりですか。