0 |
Exodus |
21 |
13 |
And if a man lie not in wait, but God deliver [him] into his hand; then I will appoint thee a place whither he shall flee. |
そして、男が待っていない場合。しかし、神は[彼]を彼の手に渡してくださいます。それから彼が逃げる場所をあなたに指定します。 |
0 |
Exodus |
21 |
14 |
And if a man come presumptuously upon his neighbor, to slay him with guile; thou shalt take him from mine altar, that he may die. |
そして、人が横柄に隣人を襲った場合。彼を狡猾に殺すために。あなたは彼を私の祭壇から連れて行かなければなりません。彼が死ぬように。 |
0 |
Exodus |
21 |
15 |
And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death. |
そして彼は彼の父を打ちます。または彼の母親。必ず殺される。 |
0 |
Exodus |
21 |
16 |
And he that stealeth a man, and selleth him, or if he be found in his hand, he shall surely be put to death. |
そして人を盗む者。そして彼を売ります。または彼が彼の手にある場合。彼は必ず殺される。 |
0 |
Exodus |
21 |
17 |
And he that curseth his father or his mother, shall surely be put to death. |
また、父または母を呪う者。必ず殺される。 |
0 |
Exodus |
21 |
18 |
And if men contend, and one smite the other with a stone, or with his fist, and he die not, but keep his bed; |
そして、男性が争う場合。そして、一方が他方を石で打ちます。または彼の拳で。そして彼は死なない。しかし、彼のベッドを保ちます。 |
0 |
Exodus |
21 |
19 |
if he rise again, and walk abroad upon his staff, then shall he that smote him be quit: only he shall pay for the loss of his time, and shall cause him to be thoroughly healed. |
彼が再び立ち上がるなら。そして彼のスタッフに乗って海外を歩きます。その時、彼を打った者は辞めなければならない:彼は彼の時間の損失を支払うだけである.そして彼を完全に癒す。 |
0 |
Exodus |
21 |
20 |
And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall surely be punished. |
そして、人がしもべを撃った場合。または彼のメイド。棒で。そして彼は彼の手の下で死ぬ。彼は必ず罰せられる。 |
0 |
Exodus |
21 |
21 |
Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money. |
にもかかわらず。彼が一日か二日続ければ。彼は罰せられることはありません。彼は彼のお金だからです。 |
0 |
Exodus |
21 |
22 |
And if men strive together, and hurt a woman with child, so that her fruit depart, and yet no harm follow; he shall be surely fined, according as the woman's husband shall lay upon him; and he shall pay as the judges determine. |
そして、男性が一緒に努力する場合。そして子供を持つ女性を傷つけます。彼女の果実が出発するように。それでも害はありません。彼は必ず罰金を科される。女の夫が彼を襲うように。そして彼は裁判官が決定するように支払うものとします。 |