0 |
Exodus |
22 |
17 |
If her father utterly refuse to give her unto him, he shall pay money according to the dowry of virgins. |
彼女の父親が彼女を彼に与えることを完全に拒否した場合。彼は処女の持参金に応じてお金を支払わなければならない. |
0 |
Exodus |
22 |
18 |
Thou shalt not suffer a sorceress to live. |
魔術師が生きるのを許してはならない。 |
0 |
Exodus |
22 |
19 |
Whosoever lieth with a beast shall surely be put to death. |
獣と寝る者は、必ず殺される。 |
0 |
Exodus |
22 |
20 |
He that sacrificeth unto any god, save unto Jehovah only, shall be utterly destroyed. |
どんな神にも犠牲をささげる者。エホバだけに救いなさい。完全に破壊されます。 |
0 |
Exodus |
22 |
21 |
And a sojourner shalt thou not wrong, neither shalt thou oppress him: for ye were sojourners in the land of Egypt. |
そして、滞在者は間違ってはいけません。あなたがたはエジプトの地に寄留していたからである。 |
0 |
Exodus |
22 |
22 |
Ye shall not afflict any widow, or fatherless child. |
やもめを苦しめてはならない。または父のない子供。 |
0 |
Exodus |
22 |
23 |
If thou afflict them at all, and they cry at all unto me, I will surely hear their cry; |
あなたがそれらを少しでも苦しめるなら。そして彼らは私に向かって泣きます。きっと彼らの叫びが聞こえます。 |
0 |
Exodus |
22 |
24 |
and my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless. |
そして私の怒りは熱くなるでしょう。そして私は剣であなたを殺します。あなたの妻は寡婦となる。そしてあなたの子供たちは父親のいない。 |
0 |
Exodus |
22 |
25 |
If thou lend money to any of my people with thee that is poor, thou shalt not be to him as a creditor; neither shall ye lay upon him interest. |
あなたがあなたと一緒に私の民の誰かにお金を貸すなら、それは貧しいです。あなたは彼の債権者になってはならない。彼に利息をつけてはならない。 |
0 |
Exodus |
22 |
26 |
If thou at all take thy neighbor's garment to pledge, thou shalt restore it unto him before the sun goeth down: |
もしあなたが誓うためにあなたの隣人の衣服を持っていくなら.日が沈む前に、あなたはそれを彼に返さなければならない。 |