American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Ezekiel 25 17 And I will execute great vengeance upon them with wrathful rebukes; and they shall know that I am Jehovah, when I shall lay my vengeance upon them. そして、私は怒りに満ちた叱責で彼らに大きな復讐をします。彼らはわたしがエホバであることを知るでしょう。私が彼らに復讐するとき。
0 Ezekiel 26 1 And it came to pass in the eleventh year, in the first [day] of the month, that the word of Jehovah came unto me, saying, そして、それは11年目に実現しました。月の最初の[日]に。エホバの言葉が私に臨んだことを。言って、
0 Ezekiel 26 2 Son of man, because that Tyre hath said against Jerusalem, Aha, she is broken [that was] the gate of the peoples; she is turned unto me; I shall be replenished, now that she is laid waste: 男の息子。ツロがエルサレムに対して言ったからである。あはは。彼女は人々の門を破られました。彼女は私の方を向いています。補充されます。彼女が荒らされた今:
0 Ezekiel 26 3 therefore thus saith the Lord Jehovah, Behold, I am against thee, O Tyre, and will cause many nations to come up against thee, as the sea causeth its waves to come up. それゆえ、主エホバはこう言われる。見よ。私はあなたに反対します。タイヤよ。そして、多くの国があなたに敵対するようになります。海が波を起こすように。
0 Ezekiel 26 4 And they shall destroy the walls of Tyre, and break down her towers: I will also scrape her dust from her, and make her a bare rock. 彼らはティルスの城壁を破壊する。彼女のやぐらをこわし、彼女のちりもこすり落とします。そして彼女をむき出しの岩にします。
0 Ezekiel 26 5 She shall be a place for the spreading of nets in the midst of the sea; for I have spoken it, saith the Lord Jehovah; and she shall become a spoil to the nations. 彼女は海の真ん中に網を張る場所となるでしょう。私はそれを話したからです。主エホバは言われる。そして彼女は国々の略奪品となるでしょう。
0 Ezekiel 26 6 And her daughters that are in the field shall be slain with the sword: and they shall know that I am Jehovah. 野原にいる彼女の娘たちは剣で殺され、彼らは私がエホバであることを知るでしょう.
0 Ezekiel 26 7 For thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will bring upon Tyre Nebuchadrezzar king of Babylon, king of kings, from the north, with horses, and with chariots, and with horsemen, and a company, and much people. 主エホバはこう言われるからです。わたしはバビロンの王ツロ・ネブカドレザルを迎える。王の中の王。北から。馬と。そして戦車で。そして騎手と。そして会社。そして多くの人。
0 Ezekiel 26 8 He shall slay with the sword thy daughters in the field; and he shall make forts against thee, and cast up a mound against thee, and raise up the buckler against thee. 彼は野であなたの娘たちを剣で殺します。そして彼はあなたに対して砦を作るでしょう。あなたに向かって塚を築きます。そして、あなたに対してバックラーを上げます。
0 Ezekiel 26 9 And he shall set his battering engines against thy walls, and with his axes he shall break down thy towers. そして彼はあなたの壁に彼の破壊エンジンを設定します。そして彼は斧であなたの塔を壊します。