検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
0	Zephaniah	2	15	This is the joyous city that dwelt carelessly, that said in her heart, I am, and there is none besides me: how is she become a desolation, a place for beasts to lie down in! every one that passeth by her shall hiss, and wag his hand.	さりげなく住んでいた楽しい街です。と心の中で言った。私は。そして私のほかに誰もいません：どうして彼女は荒廃するのですか。獣が横たわる場所！彼女のそばを通り過ぎる人は皆、シューという音を立てます。そして手を振る。
0	Zephaniah	3	1	Woe to her that is rebellious and polluted! to the oppressing city!	反抗的で汚れた彼女に災いあれ！抑圧の街へ！
0	Zephaniah	3	2	She obeyed not the voice; she received not correction; she trusted not in Jehovah; she drew not near to her God.	彼女はその声に従わなかった。彼女は矯正を受けませんでした。彼女はエホバを信頼していませんでした。彼女は自分の神に近づかなかった。
0	Zephaniah	3	3	Her princes in the midst of her are roaring lions; her judges are evening wolves; they leave nothing till the morrow.	彼女の真ん中にいる彼女の王子たちはほえるライオンです。彼女の裁判官は夜のオオカミです。彼らは明日まで何も残しません。
0	Zephaniah	3	4	Her prophets are light and treacherous persons; her priests have profaned the sanctuary, they have done violence to the law.	彼女の預言者は軽くて裏切り者です。彼女の司祭たちは聖域を冒涜しました。彼らは法律に暴力を振るった。
0	Zephaniah	3	5	Jehovah in the midst of her is righteous; he will not do iniquity; every morning doth he bring his justice to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.	彼女の中にいるエホバは義人です。彼は不正を行わない。毎朝、彼は自分の正義を明らかにします。彼は失敗しない。しかし不当な者は恥を知りません。
0	Zephaniah	3	6	I have cut off nations; their battlements are desolate; I have made their streets waste, so that none passeth by; their cities are destroyed, so that there is no man, so that there is no inhabitant.	私は国々を断ち切りました。彼らの胸壁は荒れ果てています。私は彼らの通りを荒廃させた。通り過ぎる人がないように。彼らの都市は破壊されます。男がいないように。住人がいないように。
0	Zephaniah	3	7	I said, Only fear thou me; receive correction; so her dwelling shall not be cut off, [according to] all that I have appointed concerning her: but they rose early and corrupted all their doings.	私は言った。私だけを恐れてください。修正を受ける;彼女の住居は絶たれない。彼女に関してわたしが定めたすべてのことを。
0	Zephaniah	3	8	Therefore wait ye for me, saith Jehovah, until the day that I rise up to the prey; for my determination is to gather the nations, that I may assemble the kingdoms, to pour upon them mine indignation, even all my fierce anger; for all the earth shall be devoured with the fire of my jealousy.	ですから、私を待ってください。エホバは言われます。獲物に立ち向かうその日まで私の決意は、国々を集めることです。王国を集めることができるように。彼らに私の憤りを注ぐために。私の激しい怒りさえも。全地が私の嫉妬の火で焼き尽くされるからです。
0	Zephaniah	3	9	For then will I turn to the peoples of a pure language, that they may all call upon the name of Jehovah, to serve him with one consent.	その時、私は純粋な言語の人々に目を向けます。すべての人がエホバの名を呼び求めることができるように。 1つの同意で彼に仕えること。