American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
0 Zechariah 3 8 Hear now, O Joshua the high priest, thou and thy fellows that sit before thee; for they are men that are a sign: for, behold, I will bring forth my servant the Branch. 今聞いてください。大祭司ヨシュアよ。あなたとあなたの前に座っているあなたの仲間。彼らはしるしである男性です:のために。見よ。わたしはわたしのしもべである枝を産み出します。
0 Zechariah 3 9 For, behold, the stone that I have set before Joshua; upon one stone are seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, saith Jehovah of hosts, and I will remove the iniquity of that land in one day. にとって。見よ。わたしがヨシュアの前に置いた石。一つの石の上に七つの目があります。その刻印を刻印いたします。万軍のエホバは言われる。わたしは一日でその地の不義を取り除く。
0 Zechariah 3 10 In that day, saith Jehovah of hosts, shall ye invite every man his neighbor under the vine and under the fig-tree. その日。万軍のエホバは言われる。ぶどうの木の下といちじくの木の下に隣人を招待しなければならない。
0 Zechariah 4 1 And the angel that talked with me came again, and waked me, as a man that is wakened out of his sleep. そして、私に話しかけた天使が再びやって来ました。そして私を起こしました。眠りから覚めた男として。
0 Zechariah 4 2 And he said unto me, What seest thou? And I said, I have seen, and, behold, a candlestick all of gold, with its bowl upon the top of it, and its seven lamps thereon; there are seven pipes to each of the lamps, which are upon the top thereof; そして彼は私に言いました。あなたは何を見ますか?そして私は言った。私は見た。と。見よ。すべてが金の燭台。その上にボウルがあります。その上にある七つのともしび。各ランプに 7 本のパイプがあります。その上にあります。
0 Zechariah 4 3 and two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof. そしてそのそばにある 2 本のオリーブの木。ボウルの右側に1つ。もう一方はその左側にあります。
0 Zechariah 4 4 And I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord? そして私は、私に話しかけた天使に答えて話しました。と言っています。これは何。閣下?
0 Zechariah 4 5 Then the angel that talked with me answered and said unto me, Knowest thou not what these are? And I said, No, my lord. すると、私と話していた天使が答えて私に言いました。あなたはこれらが何であるかを知らないのですか?そして私は言った。いいえ、私の主。
0 Zechariah 4 6 Then he answered and spake unto me, saying, This is the word of Jehovah unto Zerubbabel, saying, Not by might, nor by power, but by my Spirit, saith Jehovah of hosts. それから彼は答えて私に話しました。と言っています。これはゼルバベルに対するエホバの言葉である。と言っています。力ではありません。権力によっても。しかし、私の霊によって。万軍のエホバは言われる。
0 Zechariah 4 7 Who art thou, O great mountain? before Zerubbabel [thou shalt become] a plain; and he shall bring forth the top stone with shoutings of Grace, grace, unto it. あなたは誰ですか。大山よ?ゼルバベル[あなたはなる]の前に平野;そして彼は恵みの叫びとともに一番上の石を持ち出します。恵み。それに。