検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	Matthew	25	32	and before him shall be gathered all the nations: and he shall separate them one from another, as the shepherd separateth the sheep from the goats;	そして彼の前にすべての国民が集められ、彼はそれらを互いに分離する.羊飼いが羊とやぎを分けるように。
1	Matthew	25	33	and he shall set the sheep on his right hand, but the goats on the left.	彼は羊を自分の右手に置かなければならない。しかし、左側のヤギ。
1	Matthew	25	34	Then shall the King say unto them on his right hand, Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world:	その時、王は右手で彼らに言わなければならない。来て。あなたがたは私の父から祝福されました。世界の始まりからあなたのために準備された王国を継承します：
1	Matthew	25	35	for I was hungry, and ye gave me to eat; I was thirsty, and ye gave me drink; I was a stranger, and ye took me in;	お腹が空いたからです。そして、あなたがたは私に食べさせました。のどが渇いた。そしてあなたがたは私に飲ませてくれました。私は見知らぬ人でした。そして、あなたは私を受け入れました。
1	Matthew	25	36	naked, and ye clothed me; I was sick, and ye visited me; I was in prison, and ye came unto me.	裸。そしてあなたは私に服を着せました。私は病気だった。そしてあなたがたは私を訪ねました。私は刑務所にいました。そして、あなたがたは私のところに来ました。
1	Matthew	25	37	Then shall the righteous answer him, saying, Lord, when saw we thee hungry, and fed thee? or athirst, and gave thee drink?	その時、義人は彼に答えるであろう。と言っています。主。私たちがあなたが空腹であるのを見たとき。そしてあなたを食べましたか？または渇き。そしてあなたに飲み物を与えましたか？
1	Matthew	25	38	And when saw we thee a stranger, and took thee in? or naked, and clothed thee?	そして、私たちが見知らぬ人を見たとき。そしてあなたを受け入れましたか？または裸。そしてあなたに服を着せましたか？
1	Matthew	25	39	And when saw we thee sick, or in prison, and came unto thee?	そして、私たちがあなたが病気であるのを見たとき。または刑務所で。あなたのもとに来たのですか。
1	Matthew	25	40	And the King shall answer and say unto them, Verily I say unto you, Inasmuch as ye did it unto one of these my brethren, [even] these least, ye did it unto me.	王は彼らに答えて言う。まことに、あなたがたに言います。あなたがたがこれらの私の兄弟の一人にそれをした限り. [さえ]これらの最小。あなたがたは私にした。
1	Matthew	25	41	Then shall he say also unto them on the left hand, Depart from me, ye cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his angels:	それから、彼は左手で彼らにも言わなければならない.私から離れてください。あなたがたは呪った。悪魔とその天使たちのために用意された永遠の火の中へ。