検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	Mark	3	22	And the scribes that came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and, By the prince of the demons casteth he out the demons.	エルサレムから下ってきた律法学者たちは言った。彼はベルゼブブを持っています。と。悪霊の君によって、彼は悪霊を追い出します。
1	Mark	3	23	And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?	そして彼は彼らを彼に呼びました。たとえで彼らに言った。サタンはどのようにしてサタンを追い出すことができますか?
1	Mark	3	24	And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.	そして、王国がそれ自体に対して分割された場合。その王国は立つことができません。
1	Mark	3	25	And if a house be divided against itself, that house will not be able to stand.	そして、家がそれ自体に対して分割された場合。その家は立つことができなくなります。
1	Mark	3	26	And if Satan hath risen up against himself, and is divided, he cannot stand, but hath an end.	そして、サタンが自分自身に対して立ち上がった場合。と分かれています。彼は立つことができません。しかし、終わりがあります。
1	Mark	3	27	But no one can enter into the house of the strong [man], and spoil his goods, except he first bind the strong [man] ; and then he will spoil his house.	しかし、強い者の家にはだれも入ることができません。そして彼の商品を台無しにします。彼が最初に強い[男]を拘束することを除いて。そして彼は自分の家を台無しにするでしょう。
1	Mark	3	28	Verily I say unto you, All their sins shall be forgiven unto the sons of men, and their blasphemies wherewith soever they shall blaspheme:	まことに、あなたがたに言います。彼らのすべての罪は人の子らに赦される。そして、彼らが冒涜するであろう彼らの冒涜：
1	Mark	3	29	but whosoever shall blaspheme against the Holy Spirit hath never forgiveness, but is guilty of an eternal sin:	しかし、聖霊を冒涜する者は決して許されません。しかし、永遠の罪を犯しています。
1	Mark	3	30	because they said, He hath an unclean spirit.	彼らが言ったからです。彼は汚れた霊を持っています。
1	Mark	3	31	And there come his mother and his brethren; and, standing without, they sent unto him, calling him.	そして彼の母親と彼の兄弟たちがやってきた。と。なしで立っています。彼らは彼に送った。彼を呼んでいます。