検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	Mark	4	17	and they have no root in themselves, but endure for a while; then, when tribulation or persecution ariseth because of the word, straightway they stumble.	そして、彼らは自分自身に根を持っていません。しかし、しばらくの間耐えます。それから。御言葉のために艱難や迫害が起こるとき。すぐに彼らはつまずきます。
1	Mark	4	18	And others are they that are sown among the thorns; these are they that have heard the word,	そして、いばらの中にまかれる者もいます。これらはみことばを聞いた人々であり、
1	Mark	4	19	and the cares of the world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.	そして世の気遣い。そして富の欺瞞。そして、入ってくる他のものの欲望。言葉を窒息させます。そしてそれは実を結ばなくなります。
1	Mark	4	20	And those are they that were sown upon the good ground; such as hear the word, and accept it, and bear fruit, thirtyfold, and sixtyfold, and a hundredfold.	そして、それらは良い地に蒔かれたものです。言葉を聞くなど。そしてそれを受け入れます。そして実を結ぶ。三十倍。そして60倍。そして百倍。
1	Mark	4	21	And he said unto them, Is the lamp brought to be put under the bushel, or under the bed, [and] not to be put on the stand?	そして彼は彼らに言った。ブッシェルの下に置かれるように持ち込まれたランプです。またはベッドの下。 【そして】スタンドに乗せない？
1	Mark	4	22	For there is nothing hid, save that it should be manifested; neither was [anything] made secret, but that it should come to light.	隠しているものは何もないからです。それが明示されるべきであることを除いて。どちらも[何も]秘密にされませんでした。しかし、それが明らかになるはずです。
1	Mark	4	23	If any man hath ears to hear, let him hear.	聞く耳のある人がいるなら。彼に聞かせてください。
1	Mark	4	24	And he said unto them, Take heed what ye hear: with what measure ye mete it shall be measured unto you; and more shall be given unto you.	そして彼は彼らに言った。あなたが聞くことに注意を払いなさい。そしてもっと多くのものをあなたに与えるでしょう。
1	Mark	4	25	For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken away even that which he hath.	持っている彼のために。与えられない者は与えられる。彼からは、彼の持っているものさえも取り上げられる。
1	Mark	4	26	And he said, So is the kingdom of God, as if a man should cast seed upon the earth;	そして彼は言った。神の国もそうです。あたかも人が大地に種をまくように。