検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	Mark	8	10	And straightway he entered into the boat with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.	そしてすぐに、弟子たちと一緒に船に乗り込みました。そしてダルマヌサの一部に入った。
1	Mark	8	11	And the Pharisees came forth, and began to question with him, seeking of him a sign from heaven, trying him.	そしてパリサイ人が出てきた。そして彼に質問し始めました。彼に天からのしるしを求めています。彼を試しています。
1	Mark	8	12	And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek a sign? verily I say unto you, There shall no sign be given unto this generation.	そして心の中で深くため息をついた。と言いました。この世代がしるしを求めるのはなぜですか。まことに、あなたがたに言います。この時代にしるしは与えられない。
1	Mark	8	13	And he left them, and again entering into [the boat] departed to the other side.	そして彼はそれらを残しました。そして再び[ボート]に乗り込み、反対側に出発しました。
1	Mark	8	14	And they forgot to take bread; and they had not in the boat with them more than one loaf.	そして彼らはパンを取るのを忘れました。そして、彼らはボートに2つ以上のパンを持っていませんでした。
1	Mark	8	15	And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.	そして彼は彼らに請求した。と言っています。注意してください。パリサイ人のパン種とヘロデのパン種に気をつけなさい。
1	Mark	8	16	And they reasoned one with another, saying, We have no bread.	そして彼らは互いに論じ合った。と言っています。パンがありません。
1	Mark	8	17	And Jesus perceiving it saith unto them, Why reason ye, because ye have no bread? do ye not yet perceive, neither understand? have ye your heart hardened?	イエスはそれを見て彼らに言われた。なぜあなたがたの理由。パンがないからですか。あなたがたはまだ気づいていませんか。どちらもわかりませんか？あなたの心はかたくなになりましたか？
1	Mark	8	18	Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?	目がある。見えない？そして耳があります。聞こえないの？あなたがたは覚えていないのですか。
1	Mark	8	19	When I brake the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces took ye up? They say unto him, Twelve.	私が五千のパンのうち五つのパンにブレーキをかけるとき。壊れた破片でいっぱいのかごを何個持ち上げましたか。彼らは彼に言います。 12。