検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	Mark	9	32	But they understood not the saying, and were afraid to ask him.	しかし、彼らはそのことわざを理解していませんでした。彼に尋ねるのが怖かった。
1	Mark	9	33	And they came to Capernaum: and when he was in the house he asked them, What were ye reasoning on the way?	彼らはカペナウムに来て、家にいたとき、彼らに尋ねた。途中で何を考えていたのですか？
1	Mark	9	34	But they held their peace: for they had disputed one with another on the way, who [was] the greatest.	しかし、彼らは平和を保った。誰[だった]最も偉大な.
1	Mark	9	35	And he sat down, and called the twelve; and he saith unto them, If any man would be first, he shall be last of all, and servant of all.	そして彼は座った。そして十二人を呼んだ。そして彼らに言われた。もし男が最初なら。彼は最後になるでしょう。そしてすべてのしもべ。
1	Mark	9	36	And he took a little child, and set him in the midst of them: and taking him in his arms, he said unto them,	そして彼は小さな子供を連れて行きました。そして彼を彼らの真ん中に置き、彼を腕に抱きました。彼は彼らに言った。
1	Mark	9	37	Whosoever shall receive one of such little children in my name, receiveth me: and whosoever receiveth me, receiveth not me, but him that sent me.	私の名前でそのような小さな子供たちの1人を受け取る人は誰でも.私を受け入れる：そして誰でも私を受け入れる人。私ではありません。しかし、私を送った彼。
1	Mark	9	38	John said unto him, Teacher, we saw one casting out demons in thy name; and we forbade him, because he followed not us.	ジョンは彼に言った。教師。私たちは、あなたの名において悪霊を追い出す者を見ました。そして私たちは彼を禁じました。彼は私たちに従わなかったからです。
1	Mark	9	39	But Jesus said, Forbid him not: for there is no man who shall do a mighty work in my name, and be able quickly to speak evil of me.	しかし、イエスは言いました。彼を禁じてはならない。私の名において大いなる業を行う者はいないからである。そしてすぐに私の悪口を言うことができます。
1	Mark	9	40	For he that is not against us is for us.	私たちに敵対していない彼は、私たちの味方です。
1	Mark	9	41	For whosoever shall give you a cup of water to drink, because ye are Christ's, verily I say unto you, he shall in no wise lose his reward.	一杯の水をあなたに飲ませてくれる者はだれでも。あなたがたはキリストのものだからです。まことに、あなたがたに言います。彼は決して報酬を失うことはありません。