検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	Mark	12	17	And Jesus said unto them, Render unto Caesar the things that are Caesar's, and unto God the things that are God's. And they marvelled greatly at him.	そしてイエスは彼らに言われた。カエサルのものはカエサルに返しなさい。そして神のものは神に。そして彼らは彼に非常に驚いた。
1	Mark	12	18	And there come unto him Sadducees, who say that there is no resurrection; and they asked him, saying,	サドカイ人が彼の所に来る。復活はないと言う人。そして彼らは彼に尋ねました。言って、
1	Mark	12	19	Teacher, Moses wrote unto us, If a man's brother die, and leave a wife behind him, and leave no child, that his brother should take his wife, and raise up seed unto his brother.	教師。モーセは私たちに書きました。男性の兄弟が死亡した場合。そして妻を残して。子供を残さない。彼の兄が彼の妻を連れて行くべきだと。その兄弟のために種を育てます。
1	Mark	12	20	There were seven brethren: and the first took a wife, and dying left no seed;	兄弟は7人で、最初の兄弟は妻をめとりました。そして死んでも種は残らなかった。
1	Mark	12	21	and the second took her, and died, leaving no seed behind him; and the third likewise:	そして2人目は彼女を連れて行きました。死亡しました。彼の後ろに種を残さない。 3 番目も同様です。
1	Mark	12	22	and the seven left no seed. Last of all the woman also died.	そして七人は種を残さなかった。最後に女性も死亡。
1	Mark	12	23	In the resurrection whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.	復活のとき、彼女は彼らのうちの誰の妻になるのだろうか？ 7人は彼女を妻にしたからです。
1	Mark	12	24	Jesus said unto them, Is it not for this cause that ye err, that ye know not the scriptures, nor the power of God?	イエスは彼らに言われた。あなたがたが過ちを犯したのは、このような理由によるのではないか。あなたがたは経典を知らないということです。神の力でもない？
1	Mark	12	25	For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as angels in heaven.	彼らが死から蘇る時のために。彼らはどちらも結婚しません。結婚しても与えられません。しかし、天国の天使のようです。
1	Mark	12	26	But as touching the dead, that they are raised; have ye not read in the book of Moses, in [the place concerning] the Bush, how God spake unto him, saying, I [am] the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?	しかし、死者に触れるように。彼らが育てられたこと。あなたがたはモーセの書を読んだことがありませんか。 【場所について】 茂みの中。神が彼にどのように語ったか。と言っています。私はアブラハムの神です。そしてイサクの神。そしてヤコブの神？