American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
1 Luke 5 3 And he entered into one of the boats, which was Simon's, and asked him to put out a little from the land. And he sat down and taught the multitudes out of the boat. そして彼はボートの1つに入りました。それはサイモンのものでした。そして、その土地から少し出すように彼に頼みました。そして彼は座って、ボートの外にいる群衆を教えました。
1 Luke 5 4 And when he had left speaking, he said unto Simon, Put out into the deep, and let down your nets for a draught. そして彼が話し終えたとき。彼はシモンに言った。深みに出す。網を下ろすと、網を下ろすことができます。
1 Luke 5 5 And Simon answered and said, Master, we toiled all night, and took nothing: but at thy word I will let down the nets. シモンは答えて言った。主人。私たちは一晩中働きました。何も取りませんでしたが、あなたの言葉で私は網を降ろします。
1 Luke 5 6 And when they had done this, they inclosed a great multitude of fishes; and their nets were breaking; そして、彼らがこれをしたとき。彼らは非常に多くの魚を囲んでいました。彼らの網は壊れていた。
1 Luke 5 7 and they beckoned unto their partners in the other boat, that they should come and help them. And they came, and filled both the boats, so that they began to sink. そして、彼らは他のボートのパートナーに手招きしました。彼らが来て彼らを助けるべきだと。そして彼らは来ました。両方のボートをいっぱいにしました。彼らが沈み始めたように。
1 Luke 5 8 But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord. しかしサイモン・ピーター。彼がそれを見たとき。イエスのひざまずきました。と言っています。私から離れてください。私は罪深い男だからです。主よ。
1 Luke 5 9 For he was amazed, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken; 彼は驚いたからです。そして彼と一緒にいたすべて。彼らがとった魚の喫水で。
1 Luke 5 10 and so were also James and John, sons of Zebedee, who were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men. ジェームズとジョンもそうでした。ゼベダイの息子。サイモンのパートナーでした。イエスはシモンに言われた。恐れるな;これからあなたは人を捕まえなければならない。
1 Luke 5 11 And when they had brought their boats to land, they left all, and followed him. そして、彼らがボートを陸に上げたとき。彼らはすべてを残しました。そして彼に従いました。
1 Luke 5 12 And it came to pass, while he was in one of the cities, behold, a man full of leprosy: and when he saw Jesus, he fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean. そして、それは実現しました。彼が都市の1つにいたとき。見よ。ハンセン病にかかった男:そして彼がイエスを見たとき。彼は顔を伏せた。そして彼に懇願した。と言っています。主。あなたが望むなら。あなたは私をきれいにすることができます。