検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	Luke	12	1	In the mean time, when the many thousands of the multitude were gathered together, insomuch that they trod one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.	その間。何千人もの群衆が集まったとき。彼らが互いに踏みにじるほどでした。彼はまず弟子たちに言い始めた。パリサイ人のパン種に気をつけなさい。これは偽善です。
1	Luke	12	2	But there is nothing covered up, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known.	しかし、何も覆われていません。それは明かされません。そして隠れた。それは知られてはならない。
1	Luke	12	3	Wherefore whatsoever ye have said in the darkness shall be heard in the light; and what ye have spoken in the ear in the inner chambers shall be proclaimed upon the housetops.	それゆえ、あなたが暗闇の中で言ったことは、光の中で聞かれるでしょう。あなたがたが奥の部屋で耳元で語ったことは、屋根の上で宣べ伝えられるであろう。
1	Luke	12	4	And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.	そして、私はあなたがたに言います。体を殺す者たちを恐れてはなりません。その後、彼らにできることはもうありません。
1	Luke	12	5	But I will warn you whom ye shall fear: Fear him, who after he hath killed hath power to cast into hell; yea, I say unto you, Fear him.	しかし、私はあなたがたが誰を恐れるかを警告します。彼を恐れなさい。殺した後、地獄に投げ込む力を持っている人。はい。私はあなたに言います。彼を恐れてください。
1	Luke	12	6	Are not five sparrows sold for two pence? and not one of them is forgotten in the sight of God.	2ペンスで5羽のスズメが売られているではないか。そして、神の前で忘れられるものは一つもありません。
1	Luke	12	7	But the very hairs of your head are all numbered. Fear not: ye are of more value than many sparrows.	しかし、あなたの頭の毛はすべて数えられています。恐れることはありません。あなたがたは多くのスズメよりも価値があります。
1	Luke	12	8	And I say unto you, Every one who shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:	そして、私はあなたに言います。男性の前で私を告白するすべての人。人の子もまた、神の天使たちの前で次のように告白しなければならない。
1	Luke	12	9	but he that denieth me in the presence of men shall be denied in the presence of the angels of God.	しかし、人々の前で私を否定する者は、神の天使たちの前でも否定されるでしょう。
1	Luke	12	10	And every one who shall speak a word against the Son of man, it shall be forgiven him: but unto him that blasphemeth against the Holy Spirit it shall not be forgiven.	そして、人の子に逆らう言葉を口にする者はみな。しかし、聖霊を冒涜する者には、それは許されません。