検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	Luke	12	21	So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God.	自分のために宝をたくわえる者もそうです。神に対して豊かではありません。
1	Luke	12	22	And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Be not anxious for [your] life, what ye shall eat; nor yet for your body, what ye shall put on.	そして弟子たちに言われた。したがって、私はあなたに言います。 [あなたの]命を思い煩ってはなりません。あなたがたは何を食べるべきか。まだあなたの体のために。何を着るか。
1	Luke	12	23	For the life is more than the food, and the body than the raiment.	人生は食べ物以上のものだからです。そして衣服よりも体。
1	Luke	12	24	Consider the ravens, that they sow not, neither reap; which have no store-chamber nor barn; and God feedeth them: of how much more value are ye than the birds!	カラスについて考えてみましょう。彼らは種をまかない。刈り取ることもありません。倉庫も納屋もありません。そして神は彼らを養います。
1	Luke	12	25	And which of you by being anxious can add a cubit unto the measure of his life?	そして、あなたがたの誰が心配して、彼の人生の尺度にキュビトを加えることができますか?
1	Luke	12	26	If then ye are not able to do even that which is least, why are ye anxious concerning the rest?	もしそうなら、あなたがたは最も小さなことさえすることができません。あなたがたはなぜ残りのことを心配しているのですか。
1	Luke	12	27	Consider the lilies, how they grow: they toil not, neither do they spin; yet I say unto you, Even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.	ユリについて考えてみましょう。彼らがどのように成長するか：彼らは苦労しません。回転もしません。しかし、私はあなたがたに言います。栄華を極めたソロモンでさえ、これらのうちの 1 つのように整えられていませんでした。
1	Luke	12	28	But if God doth so clothe the grass in the field, which to-day is, and to-morrow is cast into the oven; how much more [shall he clothe] you, O ye of little faith?	しかし、もし神が野の草をそのように装うなら。今日はどれですか。そして明日はオーブンに入れられます。どれだけ[彼は服を着せますか]あなたに。おお、信仰の薄い者たちよ。
1	Luke	12	29	And seek not ye what ye shall eat, and what ye shall drink, neither be ye of doubtful mind.	何を食べるかを求めてはならない。そしてあなたがたは何を飲むべきか。あなたがたは疑い深い心を持ってはならない。
1	Luke	12	30	For all these things do the nations of the world seek after: but your Father knoweth that ye have need of these things.	世の国々はこれらすべてのものを求めています。