検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	Luke	16	10	He that is faithful in a very little is faithful also in much: and he that is unrighteous in a very little is unrighteous also in much.	ごくわずかなことに忠実な者は、多くのことにも忠実であり、ごくわずかなことに不義である者は、多くのことにも不義です。
1	Luke	16	11	If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true [riches] ?	もしあなたがたが不義の富に忠実でなかったら。誰があなたの信頼に真の[富]を託しますか?
1	Luke	16	12	And if ye have not been faithful in that which is another's, who will give you that which is your own?	そして、あなたが他人のものに忠実でなかったら。あなたのものを誰があなたに与えるでしょうか。
1	Luke	16	13	No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.	しもべは 2 人の主人に仕えることはできません。そして相手を愛しなさい。そうでなければ、彼は1つに固執します。そして相手を軽蔑する。あなたがたは神と富に仕えることはできません。
1	Luke	16	14	And the Pharisees, who were lovers of money, heard all these things; and they scoffed at him.	そしてパリサイ人。お金が好きだった人。これらすべてのことを聞いた。彼らは彼を嘲笑した。
1	Luke	16	15	And he said unto them, Ye are they that justify yourselves in the sight of men; but God knoweth your hearts: for that which is exalted among men is an abomination in the sight of God.	そして彼は彼らに言った。あなたがたは、人の前で自分を正当化する人たちです。しかし、神はあなたがたの心を知っておられます。人々の間で高く評価されているものは、神の目に忌みきらわれるからです。
1	Luke	16	16	The law and the prophets [were] until John: from that time the gospel of the kingdom of God is preached, and every man entereth violently into it.	ヨハネまでは律法と預言者であり、その時から神の国の福音が宣べ伝えられています。そして、すべての人がそこに激しく入ります。
1	Luke	16	17	But it is easier for heaven and earth to pass away, than for one tittle of the law to fall.	しかし、天と地が過ぎ去る方が簡単です。律法の一首が落ちるよりも。
1	Luke	16	18	Every one that putteth away his wife, and marrieth another, committeth adultery: and he that marrieth one that is put away from a husband committeth adultery.	妻を離す者はみな。そして別の人と結婚します。姦淫を犯し、夫から離された者と結婚する者は姦淫を犯します。
1	Luke	16	19	Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, faring sumptuously every day:	今、ある金持ちがいました。彼は紫色の亜麻布を着ていた。毎日贅沢に暮らしています：