| 1 |
Luke |
22 |
36 |
And he said unto them, But now, he that hath a purse, let him take it, and likewise a wallet; and he that hath none, let him sell his cloak, and buy a sword. |
そして彼は彼らに言った。でも今。彼は財布を持っています。彼にそれを取らせてください。同様に財布。そして何も持っていない彼。彼にマントを売らせてください。そして刀を購入。 |
| 1 |
Luke |
22 |
37 |
For I say unto you, that this which is written must be fulfilled in me, And he was reckoned with transgressors: for that which concerneth me hath fulfilment. |
私はあなたに言うからです。書かれていることは、わたしの中で成就されなければなりません。そして、彼は違反者と見なされました. |
| 1 |
Luke |
22 |
38 |
And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough. |
そして彼らは言った。主。見よ。ここに2本の剣があります。そして彼は彼らに言った。十分です。 |
| 1 |
Luke |
22 |
39 |
And he came out, and went, as his custom was, unto the mount of Olives; and the disciples also followed him. |
そして彼が出てきました。そして、行ってきました。彼の習慣がそうであったように。オリーブ山へ。弟子たちも彼に従った。 |
| 1 |
Luke |
22 |
40 |
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. |
そして彼がその場所にいたとき。彼は彼らに言った。誘惑に陥らないように祈ってください。 |
| 1 |
Luke |
22 |
41 |
And he was parted from them about a stone's cast; and he kneeled down and prayed, |
そして、彼は石のキャストについて彼らから離れました。彼はひざまずいて祈った。 |
| 1 |
Luke |
22 |
42 |
saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done. |
と言っています。お父さん。もしよろしければ。この杯を私から取り除いてください。それでも私の意志ではありません。しかしあなたの。終わり。 |
| 1 |
Luke |
22 |
43 |
And there appeared unto him an angel from heaven, strengthening him. |
そして天から天使が現れた。彼を強化します。 |
| 1 |
Luke |
22 |
44 |
And being in an agony he prayed more earnestly; and his sweat became as it were great drops of blood falling down upon the ground. |
苦しみながら、彼はもっと熱心に祈った。そして彼の汗は、地面に落ちる大きな血のしずくのようになりました。 |
| 1 |
Luke |
22 |
45 |
And when he rose up from his prayer, he came unto the disciples, and found them sleeping for sorrow, |
そして彼が祈りから立ち上がったとき。彼は弟子たちのところに来ました。彼らが悲しみのために眠っているのを見つけ、 |