検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	Acts	3	14	But ye denied the Holy and Righteous One, and asked for a murderer to be granted unto you,	しかし、あなたがたは聖なる正しい方を否定しました。そして殺人者をあなたに与えるように頼んだ.
1	Acts	3	15	and killed the Prince of life; whom God raised from the dead; whereof we are witnesses.	いのちの王子を殺した。神が死からよみがえらせた人。私たちは証人です。
1	Acts	3	16	And by faith in his name hath his name made this man strong, whom ye behold and know: yea, the faith which is through him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.	そして、彼の名前への信仰によって、彼の名前はこの男を強くしました。あなたがたが見て知っている人：そうです。彼を通しての信仰は、あなた方全員の前で彼にこの完全な健全さを与えました.
1	Acts	3	17	And now, brethren, I know that in ignorance ye did it, as did also your rulers.	そしていま。兄弟。私はあなたが無知でそれをしたことを知っています。あなたの支配者たちもそうでした。
1	Acts	3	18	But the things which God foreshowed by the mouth of all the prophets, that his Christ should suffer, he thus fulfilled.	しかし、神がすべての預言者の口を通して予告したこと。彼のキリストが苦しまなければならないこと。彼はこうして成就した。
1	Acts	3	19	Repent ye therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that so there may come seasons of refreshing from the presence of the Lord;	したがって、悔い改めなさい。もう一度回します。あなたの罪がぬぐい去られますように。主の臨在からさわやかな季節が来るように。
1	Acts	3	20	and that he may send the Christ who hath been appointed for you, [even] Jesus:	そして、あなたのために任命されたキリストを送ってくださいますように。 [さえ] イエス:
1	Acts	3	21	whom the heaven must receive until the times of restoration of all things, whereof God spake by the mouth of His holy prophets that have been from of old.	天は万物の回復の時まで彼を受け入れなければなりません。それについて、神は昔からの聖なる預言者たちの口を通して語られました。
1	Acts	3	22	Moses indeed said, A prophet shall the Lord God raise up unto you from among your brethren, like unto me. To him shall ye hearken in all things whatsoever he shall speak unto you.	モーセは確かに言いました。主なる神は、あなたの兄弟の中から預言者をあなたに起こされます。私のように。彼があなたに話すことは何でも、あなたは彼に耳を傾ける必要があります。
1	Acts	3	23	And it shall be, that every soul that shall not hearken to that prophet, shall be utterly destroyed from among the people.	そして、そうなるでしょう。その預言者に耳を傾けないすべての魂。人々の中から完全に滅ぼされます。