American Standard Version検索

検索条件 : 
書名 AVS TEXT Google翻訳
1 Acts 9 4 and he fell upon the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me? そして彼は地に落ちた。そして彼に言う声を聞いた。ソール。ソール。なぜあなたは私を迫害するのですか?
1 Acts 9 5 And he said, Who art thou, Lord? And he [said], I am Jesus whom thou persecutest: そして彼は言った。あなたは誰ですか。主?そして彼は[言った]。私は、あなたが迫害しているイエスです。
1 Acts 9 6 but rise, and enter into the city, and it shall be told thee what thou must do. しかし立ち上がる。そして街に入る。そして、あなたがしなければならないことは、あなたに告げられるでしょう。
1 Acts 9 7 And the men that journeyed with him stood speechless, hearing the voice, but beholding no man. そして、彼と一緒に旅をした男たちは言葉を失いました。声を聞く。しかし誰も見ていない。
1 Acts 9 8 And Saul arose from the earth; and when his eyes were opened, he saw nothing; and they led him by the hand, and brought him into Damascus. そしてサウルは地から立ち上がった。そして目が開いた時。彼は何も見えませんでした。彼らは彼の手を引いた。そして彼をダマスコに連れて行った。
1 Acts 9 9 And he was three days without sight, and did neither eat nor drink. そして、彼は3日間見えなくなりました。食べたり飲んだりしませんでした。
1 Acts 9 10 Now there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and the Lord said unto him in a vision, Ananias. And he said, Behold, I [am here], Lord. さて、ダマスコにある弟子がいました。アナニアという名前。主は幻の中で彼に言われた。アナニア。そして彼は言った。見よ。私はここにいます]。主。
1 Acts 9 11 And the Lord [said] unto him, Arise, and go to the street which is called Straight, and inquire in the house of Judas for one named Saul, a man of Tarsus: for behold, he prayeth; 主は彼に言われた。起きなさい。ストレートと呼ばれる通りに出ます。ユダの家でサウルという名の人を尋ねなさい。タルソスの男:見よ。彼は祈ります。
1 Acts 9 12 and he hath seen a man named Ananias coming in, and laying his hands on him, that he might receive his sight. そして彼は、アナニアという男が入って来て、彼に手を置いているのを見ました。彼が見えるようになるためです。
1 Acts 9 13 But Ananias answered, Lord, I have heard from many of this man, how much evil he did to thy saints at Jerusalem: しかし、アナニアは答えました。主。私はこの男性の多くから聞いてきました。彼はエルサレムであなたの聖徒たちにどれほどの悪を行いましたか。