0 |
Exodus |
40 |
23 |
And he set the bread in order upon it before Jehovah; as Jehovah commanded Moses. |
そしてその上にパンを並べてエホバの前に置いた。エホバがモーセに命じたとおりです。 |
0 |
Exodus |
40 |
24 |
And he put the candlestick in the tent of meeting, over against the table, on the side of the tabernacle southward. |
そして燭台を集会の天幕に置いた。テーブルに対して。幕屋の南側に。 |
0 |
Exodus |
40 |
25 |
And he lighted the lamps before Jehovah; as Jehovah commanded Moses. |
そしてエホバの前でともしびをともした。エホバがモーセに命じたとおりです。 |
0 |
Exodus |
40 |
26 |
And he put the golden altar in the tent of meeting before the veil: |
また、会見の天幕の垂れ幕の前に、金の祭壇を置いた。 |
0 |
Exodus |
40 |
27 |
and he burnt thereon incense of sweet spices; as Jehovah commanded Moses. |
そして彼はその上で甘い香辛料の香を燃やした。エホバがモーセに命じたとおりです。 |
0 |
Exodus |
40 |
28 |
And he put the screen of the door to the tabernacle. |
そして、幕屋の入口の網戸を取り付けた。 |
0 |
Exodus |
40 |
29 |
And he set the altar of burnt-offering at the door of the tabernacle of the tent of meeting, and offered upon it the burnt-offering and the meal-offering; as Jehovah commanded Moses. |
そして燔祭の祭壇を会見の天幕の幕屋の入口に置いた。その上に燔祭と素祭をささげた。エホバがモーセに命じたとおりです。 |
0 |
Exodus |
40 |
30 |
And he set the laver between the tent of meeting and the altar, and put water therein, wherewith to wash. |
そして洗盤を会見の天幕と祭壇との間に置いた。そして中に水を入れます。洗うために。 |
0 |
Exodus |
40 |
31 |
And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat; |
モーセとアロンとその子らはそこで手足を洗った。 |
0 |
Exodus |
40 |
32 |
when they went into the tent of meeting, and when they came near unto the altar, they washed; as Jehovah commanded Moses. |
彼らが集会の天幕に入ったとき。彼らが祭壇に近づいたとき、彼らは洗った。エホバがモーセに命じたとおりです。 |