| 1 |
Romans |
3 |
9 |
What then? are we better than they? No, in no wise: for we before laid to the charge both of Jews and Greeks, that they are all under sin; |
じゃあ何？私たちは彼らよりも優れていますか？いいえ、そうではありません。以前、ユダヤ人とギリシア人の両方を告発したからです。彼らはすべて罪の下にあること。 |
| 1 |
Romans |
3 |
10 |
as it is written, There is none righteous, no, not one; |
書かれているとおりです。義人はいません。番号。ない1; |
| 1 |
Romans |
3 |
11 |
There is none that understandeth, There is none that seeketh after God; |
理解できるものはありません。神を求める者は誰もいません。 |
| 1 |
Romans |
3 |
12 |
They have all turned aside, they are together become unprofitable; There is none that doeth good, no, not, so much as one: |
彼らは皆脇を向いた。それらは一緒になって不採算になります。善を行うものはありません。番号。いいえ。 1つだけ： |
| 1 |
Romans |
3 |
13 |
Their throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit: The poison of asps is under their lips: |
彼らの喉は開いた墓です。彼らは舌を使って欺き、彼らのくちびるの下には毒蛇の毒があります。 |
| 1 |
Romans |
3 |
14 |
Whose mouth is full of cursing and bitterness: |
その口は呪いと苦々しさに満ちている。 |
| 1 |
Romans |
3 |
15 |
Their feet are swift to shed blood; |
彼らの足は血を流すのに速い。 |
| 1 |
Romans |
3 |
16 |
Destruction and misery are in their ways; |
破壊と惨めさは彼らの道にあります。 |
| 1 |
Romans |
3 |
17 |
And the way of peace have they not known: |
かれらは平和の道を知らなかった。 |
| 1 |
Romans |
3 |
18 |
There is no fear of God before their eyes. |
彼らの目の前に神への恐れはありません。 |