検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	Romans	8	34	who is he that condemneth? It is Christ Jesus that died, yea rather, that was raised from the dead, who is at the right hand of God, who also maketh intercession for us.	非難する人は誰ですか？死んだのはキリスト・イエスです。むしろ。それは死からよみがえりました。神の右にいる者。私たちのために執り成しもしてくれる人。
1	Romans	8	35	Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or anguish, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword?	私たちをキリストの愛から引き離すのは誰でしょうか。苦難をしなければならない。または苦悩。または迫害。または飢饉。または裸。または危険。または剣？
1	Romans	8	36	Even as it is written, For thy sake we are killed all the day long; We were accounted as sheep for the slaughter.	それが書かれているとしても。あなたのために、私たちは一日中殺されています。私たちは虐殺のために羊と見なされました。
1	Romans	8	37	Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.	いや。これらすべてのことにおいて、私たちは、私たちを愛してくださった彼を通して、征服者以上のものです。
1	Romans	8	38	For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,	私は説得されているからです。そのどちらも死。命でもない。天使でもありません。公国でもない。存在するものもありません。来るものもありません。権力も、
1	Romans	8	39	nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.	高さもありません。深さもありません。他の生き物でもありません。私たちを神の愛から引き離すことができるでしょう。私たちの主キリスト・イエスにあります。
1	Romans	9	1	I say the truth in Christ, I lie not, my conscience bearing witness with me in the Holy Spirit,	私はキリストにあって真実を言います。私はうそをつきません。私の良心は、聖霊によって私と共にあかしし、
1	Romans	9	2	that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.	心に大きな悲しみと絶え間ない痛みがあること。
1	Romans	9	3	For I could wish that I myself were anathema from Christ for my brethren's sake, my kinsmen according to the flesh:	兄弟たちのために、私自身がキリストからの忌み嫌われていればよかったのに。肉による私の親族：
1	Romans	9	4	who are Israelites; whose is the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service [of God], and the promises;	誰がイスラエル人ですか。誰が養子縁組です。そして栄光。そして聖約。そして律法を与えること。そして[神の]奉仕。そして約束。