検索条件　：　

＃	書名	章	節	AVS TEXT	Google翻訳
1	2 Thessalonians	1	11	To which end we also pray always for you, that our God may count you worthy of your calling, and fulfil every desire of goodness and [every] work of faith, with power;	そのために、私たちもいつもあなたのために祈っています。私たちの神があなたをあなたの召しにふさわしいと見なしてくださいますように。そして、善のすべての欲求と[すべての]信仰のわざを満たします。力で;
1	2 Thessalonians	1	12	that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and ye in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.	私たちの主イエスの御名があなたの中で栄光を受けるためです。そしてあなたがたは彼の中にいます。私たちの神と主イエス・キリストの恵みによる。
1	2 Thessalonians	2	1	Now we beseech you, brethren, touching the coming of our Lord Jesus Christ, and our gathering together unto him;	今、私たちはあなたに懇願します。兄弟。私たちの主イエス・キリストの到来に触れます。そして私たちは彼に集まりました。
1	2 Thessalonians	2	2	to the end that ye be not quickly shaken from your mind, nor yet be troubled, either by spirit, or by word, or by epistle as from us, as that the day of the Lord is just at hand;	あなたがたがすぐにあなたの心から揺さぶられることがないように。まだ悩むこともありません。精神によるか。または言葉で。または私たちからの手紙によって。主の日が近づいているからです。
1	2 Thessalonians	2	3	let no man beguile you in any wise: for [it will not be], except the falling away come first, and the man of sin be revealed, the son of perdition,	だれもあなたを惑わしてはなりません。落ちることを除いて、最初に来ます。そして罪の男が明らかにされます。破滅の息子、
1	2 Thessalonians	2	4	he that opposeth and exalteth himself against all that is called God or that is worshipped; so that he sitteth in the temple of God, setting himself forth as God.	神と呼ばれるもの、崇拝されるものすべてに反対し、自分を高く評価する者。彼は神の神殿に座るためです。自らを神と名乗る。
1	2 Thessalonians	2	5	Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things?	忘れないでください。それ。私がまだあなたと一緒にいたとき。私はあなたにこれらのことを話しましたか？
1	2 Thessalonians	2	6	And now ye know that which restraineth, to the end that he may be revealed in his own season.	そして今、あなたがたは抑制しているものを知っています。彼が彼自身の季節に明らかにされるように。
1	2 Thessalonians	2	7	For the mystery of lawlessness doth already work: only [there is] one that restraineth now, until he be taken out of the way.	無法の奥義はすでに働いているからです。彼が邪魔にならないようにするまで。
1	2 Thessalonians	2	8	And then shall be revealed the lawless one, whom the Lord Jesus shall slay with the breath of his mouth, and bring to nought by the manifestation of his coming;	そして、不法の者が明らかになるでしょう。主イエスが口の息で殺される者。そして彼の到来の現れによって無に帰す。