1 |
Hebrews |
11 |
28 |
By faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them. |
信仰によって過ぎ越しを守った。そして血のしぶき。初子の破壊者が彼らに触れてはならないこと。 |
1 |
Hebrews |
11 |
29 |
By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were swallowed up. |
信仰によって、彼らは紅海を乾いた土地を通るように通り抜けた。 |
1 |
Hebrews |
11 |
30 |
By faith the walls of Jericho fell down, after they had been compassed about for seven days. |
信仰によって、エリコの城壁は崩れ落ちました。彼らが7日間周りを回った後。 |
1 |
Hebrews |
11 |
31 |
By faith Rahab the harlot perished not with them that were disobedient, having received the spies with peace. |
信仰によって、娼婦ラハブは、不従順な者たちと一緒に滅びることはありませんでした。スパイを安らかに受け入れた。 |
1 |
Hebrews |
11 |
32 |
And what shall I more say? for the time will fail me if I tell of Gideon, Barak, Samson, Jephthah; of David and Samuel and the prophets: |
そして、私はさらに何を言うべきですか?私がギデオンのことを話したら、当分の間、私は失敗するでしょう。バラク。サムソン。エフタ;ダビデとサムエルと預言者たちについて: |
1 |
Hebrews |
11 |
33 |
who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions, |
信仰によって王国を征服した人。練り上げた義。約束を得た。ライオンの口を止め、 |
1 |
Hebrews |
11 |
34 |
quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, waxed mighty in war, turned to flight armies of aliens. |
火の力を消しました。剣の刃から逃れた。弱さから強くなった。戦争で力を発揮した。エイリアンの飛行軍になった。 |
1 |
Hebrews |
11 |
35 |
Women received their dead by a resurrection: and others were tortured, not accepting their deliverance; that they might obtain a better resurrection: |
女性は復活によって死者を受け取り、他の女性は拷問を受けました。彼らの解放を受け入れない;彼らがより良い復活を得ることができるように: |
1 |
Hebrews |
11 |
36 |
and others had trial of mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment: |
また、嘲笑とむち打ちの試練を受けた人もいました。はい。さらに、保釈と懲役: |
1 |
Hebrews |
11 |
37 |
they were stoned, they were sawn asunder, they were tempted, they were slain with the sword: they went about in sheepskins, in goatskins; being destitute, afflicted, ill-treated |
彼らは投石されました。彼らはのこぎりでバラバラになりました。彼らは誘惑されました。彼らは剣で殺され、羊の皮を着て歩き回った。山羊皮で;貧困であること。苦しむ。虐待された |